英语

词性：名词

读音：/cháng tú bá shè/

释义：指长途旅行或艰苦的跋涉，通常指长时间的旅程或艰难的征程。

用法：常用于形容人们长时间、长距离地旅行或奔波。

例句：

1. 他们经历了一场漫长的长途跋涉，终于到达了目的地。

They went through a long journey and finally arrived at their destination.

2. 在这次探险中，我们将要进行一段长途跋涉。

In this expedition, we will have to make a long journey.

3. 小明每天都要走很远的路去上学，真是一场长途跋涉。

Xiaoming has to walk a long distance to school every day, it's really a long journey for him.

4. 长途跋涉并不容易，但是最终的收获会让你觉得一切都值得。

Long journeys are not easy, but the final reward will make you feel that everything is worth it.

5. 为了实现自己的梦想，她不惜进行漫长的长途跋涉。

In order to achieve her dream, she was willing to go through a long journey.

同义词及用法：

1. 远足（名词）：指徒步旅行，通常指较短时间、较短距离的旅行。

2. 远行（动词）：指远距离地旅行，通常指出差、出国等。

3. 艰苦跋涉（名词）：指艰难的旅程，强调旅途中的困难和挑战。

4. 长途漂泊（名词）：指长时间的流浪或漂泊，通常指没有固定居所的生活状态。

5. 长途奔波（名词）：指长时间、长距离的奔走，通常指为了工作或其他目的而频繁往返。

编辑总结：

长途跋涉是一个形容人们长时间、长距离地旅行或奔波的词语。它可以用来形容各种不同场景下的旅程，如探险、求学、工作等。在使用时，需要注意与其他类似词语的区别，避免混淆。同时，也可以根据具体情况选择合适的同义词来替换使用，增加句子表达的多样性。总之，长途跋涉是一个富有表现力且常用于日常生活中的词语，在翻译和使用时需要注意其含义和用法。