英语

不假辞色的意思是指说话或写作时不掩饰真实感受，毫无保留地表达自己的想法和感情。这个短语通常用来形容人的言辞直率、坦诚，没有任何虚伪或掩饰。

How to pronounce: bù jiǎ cí sè

Usage: 这个短语通常用来形容人的言辞直率、坦诚，没有任何虚伪或掩饰。

Example sentence:

1. 她总是不假辞色地表达自己的想法，让人很容易知道她的真实感受。

She always expresses her thoughts without any pretense, making it easy for others to know her true feelings.

2. 他在演讲中不假辞色地批评了的决定。

He criticized the government's decision without any reservation during his speech.

3. 她在信中不假辞色地表达了对他们分手的遗憾。

She expressed her regret for their breakup without any pretense in the letter.

4. 这位作家以其不假辞色的文字风格而闻名。

The writer is known for his straightforward writing style without any pretense.

5. 他总是不假辞色地给出建议，让人很容易相信他的话。

He always gives advice without any pretense, making it easy for people to believe in his words.

Synonyms and usage:

1. 直言不讳 (zhí yán bù hùn) - to speak frankly and openly without any reservation or pretense.

2. 坦率地说 (tǎn shuài de shuō) - to speak candidly without any pretense or concealment.

3. 毫不掩饰 (háo bù yǎn shì) - to not hide or conceal one's true feelings or thoughts.

4. 真诚地表达 (zhēn chéng de biǎo dá) - to express sincerely and honestly without any pretense.

5. 毫无保留地说出 (háo wú bǎo liú de shuō chū) - to say something without any reservation or holding back.

Editor's summary:

不假辞色的短语形容人的言辞直率、坦诚，没有任何虚伪或掩饰。它可以用来表达人们毫无保留地表达自己的想法和感情，也可以用来形容文字风格直接、真实。它的同义词包括直言不讳、坦率地说、毫不掩饰、真诚地表达和毫无保留地说出。