英语

侘（拼音：wabi）是一种日本文化中的美学概念，指的是简朴、朴素、寂寞和凄凉之美。它是日本茶道和花道中重要的概念，也被广泛运用于建筑、绘画、陶艺等艺术领域。侘的意思可以理解为“质朴之美”或“淡泊之美”。

怎么读（音标）

侘的读音为[wabi]，其中“wa”发音类似于英语单词“what”的“wa”，“bi”发音类似于英语单词“be”的“bi”。

用法

侘一般用来形容那些简约、自然、不加修饰的美感，它与华丽、奢华相对。在日本文化中，人们追求侘的生活方式，认为它能带来内心的平静和满足。

例句1-5句且中英对照

1. 日本茶道强调质朴之美，追求侘的生活哲学。

The Japanese tea ceremony emphasizes the beauty of simplicity and pursues the philosophy of wabi.

2. 这幅画作展现了典型的侘之美，简洁而不失内涵。

This painting embodies the typical beauty of wabi, simple yet meaningful.

3. 他喜欢住在侘静的小村庄，远离喧嚣的城市生活。

He enjoys living in a quiet and wabi village, far away from the hustle and bustle of city life.

4. 侘的建筑风格注重自然材料和简洁的设计，与现代建筑形成鲜明对比。

The architectural style of wabi emphasizes natural materials and simple design, which is in stark contrast to modern architecture.

5. 她的陶艺作品充满了侘之美，每一件都散发着独特的韵味。

Her pottery works are full of wabi beauty, each one exuding a unique charm.

同义词及用法

1. 侘寂（wabisabi）：与侘类似，指简约、朴素、寂寞之美。常用于茶道和花道中。

2. 侘静（wabisei）：也是侘的同义词，强调静谧、宁静之美。常用于描写自然景观。

3. 素朴（supaku）：与侘相似，指朴实、质朴之美。常用于描写人物或事物的品质。

编辑总结

侘是一种日本文化中重要的美学概念，它强调简约、自然、不加修饰的美感，追求内心平静和满足。除了茶道和花道，侘的影响也延伸到建筑、绘画、陶艺等艺术领域。与华丽、奢华相对的侘之美，让人们重新审视生活中的简单和自然，体会其中蕴含的深意。