英语

兴致勃勃（xìng zhì bó bó）是一个成语，意为非常兴奋和热情的样子，形容人的情绪高涨、饱满的状态。它可以用来形容人们在做某件事情时的热情和激动，也可以用来形容某种活动或气氛的热闹和热烈。

怎么读（音标）

xìng zhì bó bó [ɕíŋ ʈʂɨ pɔ pɔ]

用法

兴致勃勃一般作为谓语、定语或状语使用，常与“地”、“得”、“地说”等词连用。表示人们对某件事情非常感兴趣、投入和热情。

例句1-5句且中英对照

1. 她听到这个好消息后，兴致勃勃地跳了起来。

She jumped up excitedly when she heard the good news.

2. 昨晚演出很成功，观众们都玩得很开心，场面非常兴致勃勃。

The performance was a great success last night, and the audience had a lot of fun. The atmosphere was very lively.

3. 他一大早就兴致勃勃地准备去钓鱼了。

He was eager to go fishing early in the morning.

4. 这个活动吸引了很多人参加，现场非常兴致勃勃。

The event attracted a lot of people and the atmosphere was very lively.

5. 他们一起唱歌跳舞，兴致勃勃地度过了一个愉快的夜晚。

They sang and danced together, spending a fun-filled evening with great enthusiasm.

同义词及用法

1. 兴高采烈：指情绪非常高涨，形容人的心情十分愉快。

2. 欢欣鼓舞：指非常高兴和激动，形容人的心情极为愉悦。

3. 奕奕：指饱满、精力充沛，形容人的状态良好。

4. 热情洋溢：指表现出热情和热烈的样子，形容人的情绪高涨、活力十足。

5. 满腔热血：指内心充满热情和激情，形容人对某件事物充满热爱和投入。

编辑总结

“兴致勃勃”是一个常用的成语，可以用来形容人们在做某件事情时的热情和激动。它可以作为谓语、定语或状语使用，常与“地”、“得”、“地说”等词连用。除了形容人的情绪，它也可以用来形容某种活动或气氛的热闹和热烈。在写作中，我们可以根据具体的语境选择合适的同义词来替换使用，增加文章的表现力。总之，“兴致勃勃”是一个非常生动形象的成语，能够有效地表达人们内心的激情和活力。