英语

一：失依儿童的是什么意思（中英文）解释的意思：

失依儿童指的是由于家庭环境不稳定、父母缺席或其他原因导致孩子无法得到稳定的照顾和关爱，从而产生心理上的依赖和不安全感的儿童。这类儿童常常缺乏安全感，情绪不稳定，容易出现焦虑、抑郁等问题。

Displaced children refers to children who are unable to receive stable care and love due to unstable family environment, absent parents or other reasons, resulting in psychological dependence and insecurity. These children often lack a sense of security, have unstable emotions, and are prone to anxiety, depression and other problems.

二：怎么读（音标）：

失依儿童 [shī yī ér tóng]

三：用法：

失依儿童通常用来形容那些由于家庭原因而无法获得稳定照顾和关爱的孩子，也可以用作名词短语“失依儿童问题”来指代这类儿童所面临的挑战和困境。

Displaced children is commonly used to describe children who are unable to receive stable care and love due to family reasons. It can also be used as a noun phrase "the issue of displaced children" to refer to the challenges and difficulties faced by these children.

四：例句1-5句且中英对照：

1. The orphanage provides shelter and care for displaced children.

这家孤儿院为失依儿童提供住所和照顾。

2. Many displaced children suffer from emotional and behavioral problems.

许多失依儿童都有情绪和行为问题。

3. The government has implemented policies to support displaced children.

已经实施了支持失依儿童的。

4. The social workers are working hard to help the displaced children find a stable home.

社工们正在努力帮助失依儿童找到一个稳定的家。

5. The long-term impact of displacement on children's mental health is a growing concern.

失去稳定的家庭环境对儿童心理健康的长期影响是一个日益关注的问题。

五：同义词及用法：

1. 流浪儿童 (homeless children)：指那些没有固定居所和监护人的孩子。

2. 弃婴 (abandoned infant)：指被父母遗弃或放弃的未成年婴儿。

3. 孤儿 (orphan)：指父母双亡或无法抚养自己的未成年人。

这些词语都可以用来描述失去稳定家庭环境、缺乏照顾和关爱的儿童。

六：编辑总结：

失依儿童是指由于家庭原因无法获得稳定照顾和关爱的孩子，他们常常缺乏安全感，情绪不稳定，容易出现心理健康问题。这类儿童面临着挑战和困境，需要社会各界的关注和帮助。除了失依儿童之外，还有其他相关词语来描述这类儿童，如流浪儿童、弃婴、孤儿等。我们应该共同努力为这些孩子创造一个安全、稳定的成长环境。