英语

好运，指的是幸运、顺利或者好的运气。它可以用来形容人生中的各种事情，如工作、学习、生活等方面。无论是在中文还是英文中，好运都是一种积极向上的词汇，它着一种希望和美好的未来。

怎么读（音标）

好运：hǎo yùn

用法

“好运”通常作为名词使用，表示幸运或者顺利。它可以修饰不同的事物，如人、时机、机遇等等。通常用于表达祝愿或者评价某件事情的结果。

例句1：

祝你在新的工作岗位上好运连连。

Wish you good luck in your new job.

例句2：

他今天真是走了狗屎运，居然抽到了头等奖。

He had a stroke of good luck today and won the first prize.

例句3：

如果你能抓住这次机会，就能获得一次难得的机遇。

If you can seize this opportunity, you will have a chance of good luck.

例句4：

我相信我们一定会有好运气的。

I believe we will have a stroke of good luck.

例句5：

祝你在新的一年里万事顺利、心想事成。

Wish you all the best and good luck in the new year.

同义词及用法

1. 幸运（lucky）

幸运和好运都指的是一种顺利、美好的运气，但幸运更强调偶然性，而好运则更强调积极性。，中奖可以说是幸运，但成功则可以说是好运。

2. 吉祥（auspicious）

吉祥也可以表示好运，但它更多地与传统文化和信仰相关。，在文化中，红色被认为是吉祥的颜色。

3. 顺利（smooth）

顺利也可以表示事情进行得很顺畅、没有阻碍。与好运不同的是，顺利更多地强调事情本身的进展。

编辑总结

“好运”是一种积极向上的词汇，它着幸福、美好和希望。无论在哪种语言中，“好运”都具有相似的含义和用法。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解并正确使用这些词汇，在帮助读者了解词汇含义的同时，也能够传递出积极向上的信息。