英语

一：安然无恙是指人们平安无事，没有遭受任何伤害或困难。这个短语通常用来表示对某人的祝福或者询问某人的安全状况。在英文中，可以用“safe and sound”来表达同样的意思。

二：怎么读（音标）

安然无恙（ān rán wú yáng）

三：用法

这个短语通常用作问候语，可以用来表示对某人的关心和祝福。也可以用来询问某人是否平安无事，表达对他们的关心和关怀。

四：例句1-5句且中英对照

1. I hope you and your family are all safe and sound after the hurricane.（希望你和你的家人在飓风过后都平安无事。）

2. We were relieved to hear that everyone made it back from the hiking trip safe and sound.（我们很欣慰地听到每个人都平安无事地从徒步旅行中回来了。）

3. Thank you for your concern, I am safe and sound now.（谢谢你的关心，我现在已经平安无恙了。）

4. The rescue team worked tirelessly to ensure that all the survivors were brought back safe and sound.（救援队伍不知疲倦地工作，确保所有幸存者都能平安归来。）

5. Despite the dangerous situation, the firefighters managed to bring everyone out of the burning building safe and sound.（尽管情况危险，消防队员们还是成功地把每个人都安全地从着火的建筑物中救出来了。）

五：同义词及用法

1. Safe and sound（平安无恙）：表示人们没有遭受伤害或困难。

2. Unharmed（未受伤）：强调人们没有受到任何伤害。

3. Unscathed（未受损伤）：指人们没有遭受任何损伤或破坏。

4. Out of harm's way（远离危险）：表示人们已经远离危险的地方。

5. In one piece（完好无损）：指人们身体或都没有受到任何损伤。

六：编辑总结

“安然无恙”是一个常用的问候语，用来表达对某人的关心和祝福，也可以用来询问某人是否平安无事。在英文中，可以用“safe and sound”来表达同样的意思。除此之外，还有一些同义词可以替换使用，如“unharmed”、“unscathed”等。总的来说，“安然无恙”这个短语体现了人们对他人安全和健康的关心，是一种友好的表达方式。