英语

护坡道是一种用于保护坡面不受侵蚀和滑坡的结构工程，也称为防护坡道。它可以有效地防止土壤流失和土质下滑，保持坡面的稳定性，同时也能起到美化环境的作用。

How to pronounce: /hù pō dào/

用法:

护坡道通常是在山体、河岸、公路等陡峭的斜坡上建造的。它可以采用不同的材料，如混凝土、砖石、木材等，并根据地形和环境条件进行设计和施工。护坡道还可以结合其他措施，如排水、植被覆盖等，来增强其防护效果。

例句:

1. The construction of protective slopes and retaining walls has greatly improved the stability of the mountain.

修建护坡道和挡土墙极大地提高了山体的稳定性。

2. The protective slope along the highway prevents soil erosion and ensures the safety of passing vehicles.

公路沿线的护坡道可防止土壤侵蚀，确保经过车辆的安全。

3. The government has allocated funds for the construction of protective slopes to prevent landslides in this area.

已拨款修建护坡道以防止该地区发生滑坡。

4. The newly built residential area is equipped with protective slopes to prevent flooding during heavy rains.

新建的居民区配备了护坡道，以防止暴雨时发生洪水。

5. The protective slope made of reinforced concrete can withstand strong impact and erosion from rain and wind.

用钢筋混凝土建造的护坡道能够承受来自雨水和风力的强烈冲击和侵蚀。

同义词及用法:

1. 防护坡道 (fáng hù pō dào)：与护坡道意思相同，是其常用的同义词。

2. 护岸 (hù àn)：指在河岸、湖岸等水域边缘修建的防护结构，也可用于保护陡峭的山体。

3. 护堤 (hù dī)：通常指修筑在河流或海岸线上，起到保护沿岸地区免受洪水侵袭的工程。

4. 护坡砌体 (hù pō qì tǐ)：由多层石块或混凝土组成的结构，在山体、河岸等斜面上起到防止土壤侵蚀和滑坡的作用。

5. 挡土墙 (dǎng tǔ qiáng)：与护坡道类似，是一种用于防止土壤滑坡和保护斜坡稳定的结构工程。

编辑总结:

护坡道在现代建筑中扮演着重要的角色，它不仅可以保护山体、河岸和公路等地区的稳定性，还能改善环境、防止自然灾害的发生。随着科技的发展，护坡道的材料和设计也在不断创新，以适应不同地形和环境条件。作为词典编辑翻译人员，我们需要准确理解并传达护坡道的意义，同时也要不断学习和更新知识，为读者提供更加全面和准确的信息。