英语

一：无能为力。的是什么意思（中英文）解释的意思：

无能为力是指没有能力或者没有办法做某件事情，表示无法做到或者无法改变某种状况。这个词组通常用来形容自己或者他人在面对困难时的无奈和无力感。在日常生活中，我们经常会遇到一些事情超出我们的能力范围，这时候就可以使用“无能为力”来表达自己的无奈之情。

英文翻译：Powerless, unable to do something, indicating the inability to achieve or change a certain situation. This phrase is often used to describe one's or others' helplessness and powerlessness when facing difficulties. In daily life, we often encounter things that are beyond our ability, and at this time we can use "powerless" to express our helplessness.

二：怎么读（音标）：

[wú néng wéi lì]

三：用法：

“无能为力”通常作为谦虚或者委婉的说法，表示自己没有能力完成某项任务或者解决某个问题。它也可以用来形容外界因素导致某件事情不可改变，表达对现实的认同和接受。此外，在口语中，“无能为力”也可以用来表示自己很想做某件事情，但是由于某种原因无法实现。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 我想帮你解决这个问题，但是我无能为力。

I want to help you solve this problem, but I am powerless.

2. 面对自然灾害，我们只能无能为力。

In the face of natural disasters, we can only be powerless.

3. 老板的要求太高了，我完全无能为力。

The boss's requirements are too high, and I am completely powerless.

4. 我们已经尽力了，无奈现在只能说我们无能为力。

We have tried our best, but now we can only say that we are powerless.

5. 我很想和你一起去旅行，可是我的工作让我无能为力。

I really want to travel with you, but my work makes me powerless.

五：同义词及用法：

1. 无计可施（wú jì kě shī）：与“无能为力”意思相近，指没有任何办法可以解决问题。

2. 无可奈何（wú kě nài hé）：表示没有办法改变现状，感到非常无奈和苦恼。

3. 束手无策（shù shǒu wú cè）：指没有任何办法可以解决问题，感到手足无措。

4. 茫然若失（máng rán ruò shī）：形容面对困难或者问题时，毫无头绪和办法。

5. 无能为力的（powerless）：与“无能为力”意思相同，是“无能为力”一词的英文翻译。

六：编辑总结：

“无能为力”是一个常用的表达，可以用来形容自己或者他人在面对困难时的无奈和无力感。它也可以作为一种委婉的说法，表示自己没有能力完成某项任务或者解决某个问题。除了“无能为力”之外，还有许多近义词可以表达类似的意思，在使用时需要根据具体语境选择合适的词语。最后，我们要学会接受现实，并且不断努力提升自己的能力，以应对未来可能遇到的挑战。