英语

槿（jīn）是一个汉语词语，既可以作为名词，也可以作为形容词，其意思是指一种美丽的花卉。在英语中，槿的翻译为hibiscus。槿属于落叶灌木或小乔木类植物，花朵大而鲜艳，常见的颜色有红色、粉色、白色等。

怎么读（音标）

槿的读音为[jīn]，其中“ji”发[ʤ]音，“n”发[n]音。

用法

作为名词时，槿通常指代一种具有美丽花朵的植物。作为形容词时，常用来形容某人或某物具有娇美、清新的特质。

例句1-5句且中英对照

1. 她家里种了一些槿花，在夏天开得特别艳丽。（She has some hibiscus flowers planted in her garden, which bloom beautifully in summer.）

2. 这幅画中描绘了一株粉色的槿花，在阳光下显得格外迷人。（The painting depicts a pink hibiscus flower, which looks especially charming under the sunlight.）

3. 槿花是夏季最受欢迎的观赏花卉之一，吸引了许多游客前来欣赏。（Hibiscus is one of the most popular ornamental flowers in summer, attracting many tourists to come and admire them.）

4. 她的名字叫槿，和她一样美丽的是她的心灵。（Her name is Jin, and just like her beautiful name, her heart is also pure and kind.）

5. 这件衣服上的槿花图案给人一种清新、优雅的感觉。（The hibiscus pattern on this dress gives a fresh and elegant feeling.）

同义词及用法

1. 芙蓉（fúróng）：指槿花，也可以泛指其他具有类似特征的花卉。

2. 木槿（mùjǐn）：也是指槿花，但更多用来指代具体的某种品种。

3. 芙蓉王（fúróngwáng）：又称“芙蓉姐姐”，是对美丽女性的称呼，常用来形容某人娇美、清新的外貌。

4. 木槿年华（mùjǐnniánhuá）：比喻美好而短暂的时光，也可以用来形容某人青春年华。

5. 红槿（hóngjǐn）：指具有红色花朵的槿花，也可以用来形容某人的美丽。

编辑总结

槿是一种美丽的花卉，常见于夏季。它不仅具有鲜艳的花色，还有娇美、清新的特质，常被用来比喻美好而短暂的时光。作为词典编辑翻译人员，我们要准确地解释槿的含义，并且注意使用正确的词语和语法，让读者能够准确理解并学习这个词语。同时，也要注意避免重复使用同样的表达方式，保持文章内容的多样性和丰富性。