英语

一：牛毛细雨是指轻柔细小的雨水，通常形容雨量不大但持续时间较长的一种降水形式。这种雨水在空气中飘落时，宛如牛毛般细腻，因此得名“牛毛细雨”。

英文释义：A light and gentle rain, often used to describe a type of precipitation that is not heavy but lasts for a longer period of time. This type of rain falls delicately in the air, resembling the fine hairs of a cow, hence the name "cow hair drizzle".

二：怎么读（音标）：/njuː məʊ ʃɜːr/

三：用法：作为一个形容词短语使用，用来描述轻盈柔和的降水。可以用来修饰名词，也可以作为主语或谓语。

四：例句1-5句且中英对照：

1. It was a beautiful day with cows grazing in the field and cow hair drizzle falling gently from the sky.（这是一个美好的日子，田野里有牛在吃草，天空中飘落着轻柔的牛毛细雨。）

2. The cow hair drizzle lasted for hours, leaving everything damp and refreshed.（牛毛细雨持续了几个小时，让一切都变得湿润和清新。）

3. The cows didn't seem to mind the cow hair drizzle as they continued to graze peacefully.（牛似乎并不在意牛毛细雨，它们继续平静地吃草。）

4. The cow hair drizzle added a romantic atmosphere to the evening walk.（牛毛细雨为夜晚的散步增添了浪漫气息。）

5. The forecast predicted that the cow hair drizzle would continue into the next day.（预报预测牛毛细雨将持续到第二天。）

五：同义词及用法：cow hair drizzle可以替换为fine mist, light drizzle, gentle rain等表达相似意思的词语。

六：编辑总结：牛毛细雨是一种轻盈柔和的降水形式，通常持续时间较长，给人一种温柔的感觉。它可以用来修饰环境或气氛，也可以作为主语或谓语。同义词有fine mist, light drizzle, gentle rain等。