英语

空房是指在某一段时间内未被租用或居住的房屋或房间。它可以是出租房、酒店客房、公寓等各种类型的住宅空间，也可以是商业用途的办公室、商铺等。通常情况下，空房指的是已经装修完毕但尚未有人入住或使用的房间。

怎么读（音标）

空房 [kòng fáng]

用法

作为名词，空房可用于描述某一段时间内未被使用的住宅或商业空间。它也可以作为动词使用，表示某个地方变得没有人居住或使用。

例句1-5句且中英对照

1. The hotel has many empty rooms during the off-season.

这家酒店在淡季有很多空房间。

2. The landlord is looking for a tenant to fill the vacant apartment.

房东正在寻找租客来填补这套空置公寓。

3. The company decided to rent out their unused office space to save costs.

公司决定出租他们闲置的办公场所以节省成本。

4. Due to the pandemic, there are more and more empty storefronts in the city center.

由于，市中心有越来越多的空置商铺。

5. The real estate agent is trying to sell the vacant house as soon as possible.

房地产经纪人正在努力尽快出售这栋空置的房子。

同义词及用法

1. 空置 (kòng zhì)

空置与空房意思相同，都指未被使用的房屋或房间。但空置更强调一段时间内未被使用，可能是因为缺乏租客或买家，也可能是因为某种原因暂时无法使用。

例句：The government is trying to reduce the number of vacant houses in the city.

正在努力减少城市中的空置房屋数量。

2. 闲置 (xián zhì)

闲置也可以用来形容未被使用的房屋或房间，但它还可以指其他物品或资源。与空房相比，闲置更强调没有得到充分利用。

例句：The company has a lot of idle office equipment that needs to be sold.

公司有很多闲置的办公设备需要出售。

3. 空旷 (kōng kuàng)

空旷通常用来描述一个地方没有人居住或使用。它可以指没有建筑物的场所，也可以指某个建筑内部没有人活动。

例句：The abandoned factory has been empty for years and now it's just a vast, open space.

这座废弃的工厂已经空旷多年，现在只是一个广阔的空地。

编辑总结

空房是指在某一段时间内未被租用或居住的房屋或房间。它可以用来描述各种类型的住宅或商业空间，也可以作为动词使用。除了常见的空房外，还有一些近义词如空置、闲置和空旷，它们都可以用来形容未被使用的房屋或场所，但有着细微的差别。在日常生活中，我们常会遇到各种各样的空房情况，了解这些词语的用法能够帮助我们更准确地表达。