英语

签署是指在文件、合同或其他法律文件上正式写下自己的姓名或签名，表示同意或承认其中的内容。它是一种法律行为，具有法律效力。

怎么读（音标）

签署：qiān shǔ

用法

签署一般用于正式的文件、合同或其他法律文件中，表示双方或多方达成协议并确认其内容。在签署时，需要仔细阅读文件内容，并在适当的位置写下自己的姓名或签名。

例句1-5句且中英对照

1. The contract must be signed by both parties to be valid.

这份合同必须由双方签署才能生效。

2. He signed the document without reading it carefully, and later regretted it.

他没有仔细阅读就签署了这份文件，之后后悔了。

3. The president will sign the bill into law tomorrow.

将于明天签署该法案成为法律。

4. The agreement was signed in the presence of a notary public.

该协议在公证人的见证下被签署。

5. Please sign your name on the dotted line.

请在虚线处签上你的名字。

同义词及用法

1. 签名：指在文书、契约等上面写下自己的姓名或字号。与“签署”意思相近，但更多用于个人签名。

2. 认可：指对某事物表示同意或承认。与“签署”意思相似，但更多指对内容的认可。

3. 批准：指对某项事物作出正式的认可或同意。与“签署”意思相近，但更多用于的批准文件。

4. 签订：指双方就某项协议达成一致并签署文件。与“签署”意思相同，但更强调双方的共同行为。

编辑总结

签署是一种重要的法律行为，它表示双方或多方在文件、合同或其他法律文件上达成一致，并确认其内容具有法律效力。在日常生活中，我们经常会遇到需要签署文件的情况，因此了解其含义及正确使用方法十分重要。同时，也要注意阅读文件内容，并在必要时寻求专业人士的帮助，以保证自身权益不受损害。