英语

关怀是指对他人或社会的心理和情感需求给予关注和支持，以帮助他们克服困难、实现自我价值和提升生活质量。它是一种温暖的情感表达，体现了对他人的尊重、关心和爱护。

How to pronounce: /ˈspɪrɪtʃuəl ˈkɛə/

用法：

关怀通常用于描述一个人对他人的关心和照顾，可以表现为言语、行为或实际帮助。它可以在家庭、社区、学校、工作场所等各种环境中出现，并且可以通过不同的方式表达出来。

例句：

1. She showed great spiritual care for her students, always listening to their problems and offering guidance.（她对学生们表现出极大的关怀，总是倾听他们的问题并提供指导。）

2. The organization provides spiritual care for the elderly, offering companionship and support in their daily lives.（该组织为老年人提供关怀，在他们日常生活中提供陪伴和支持。）

3. He received a lot of spiritual care from his friends and family during his battle with cancer.（在与癌症作斗争期间，他得到了朋友和家人的许多关怀。）

4. The company has a program that focuses on the spiritual care of its employees, providing counseling and support for their mental well-being.（该公司拥有一项专注于员工关怀的计划，为他们的心理健康提供咨询和支持。）

5. The volunteers showed great compassion and spiritual care for the victims of the natural disaster.（志愿者们对自然灾害的受害者表现出极大的同情和关怀。）

同义词及用法：

1. 关爱（spiritual love/care）：与关怀意思相同，强调对他人的爱护和关心。

2. 心灵护理（emotional/mental care）：指对他人心理和情感需求的照顾和支持。

3. 关心（concern）：指对他人状况或利益的担忧和重视。

4. 爱护（nurture）：指给予他人温暖、保护和培养。

5. 支持（support）：指提供帮助、鼓励或赞成。

编辑总结：

关怀是一种温暖而重要的情感表达，它可以帮助他人克服困难、实现自我价值并提升生活质量。在我们日常生活中，我们可以通过言语、行为或实际帮助来表达关怀。同时，关怀也可以通过其他同义词来表达，如关爱、心灵护理等。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该认识到关怀的重要性，并在我们的日常交流中多加关注和表达。