英语

紧（jǐn）：

一：紧是什么意思（中英文）解释的意思

1. 形容词，指物体间距离短，接近或者相连，没有空隙。

2. 形容词，指时间短暂，没有多余的时间可用。

3. 形容词，指情况紧急，需要立即处理。

4. 动词，指用力压缩或者拉紧。

二：怎么读（音标）

紧（jǐn），拼音读音为第一声和第四声。

三：用法

1. 作形容词时，可以修饰物体、时间、情况等。如“紧密的关系”、“时间很紧”、“局势很紧”。

2. 作动词时，常与“拉”、“压”等动作搭配使用。如“把衣服拉得很紧”。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我们之间的距离很近，几乎贴得很紧了。（The distance between us is very close, almost sticking tightly together.）

2. 我们的安排得很紧凑，每分钟都被充分利用。（Our meeting is scheduled very tightly, every minute is fully utilized.）

3. 情况很紧急，请尽快采取行动。（The situation is urgent, please take action as soon as possible.）

4. 他紧紧地抓住我的手，我走开。（He tightly held onto my hand, not letting me go.）

5. 我们需要把这个问题紧紧地抓在手里，不能放任它发展下去。（We need to tightly hold onto this issue and not let it develop any further.）

五：同义词及用法

1. 紧密（jǐn mì）：形容两者之间关系或者距离非常接近。

2. 紧迫（jǐn pò）：形容情况非常紧急，需要立即处理。

3. 紧张（jǐn zhāng）：形容气氛或者情况非常紧张，充满压力。

六：编辑总结

紧是一个多义词，在不同的语境下有不同的含义。作为形容词时，可以描述物体间的距离、时间的短暂性以及情况的紧急程度；作为动词时，可以表示用力压缩或者拉紧。同时，还有一些近义词可以替换使用，如“紧密”、“紧迫”和“紧张”。在写作中要根据具体语境选择合适的含义和搭配使用。