英语

纡（yú）是一个汉语词语，既可以作为名词，也可以作为动词。作为名词时，纡指的是一种轻柔、舒展的动作或姿态；作为动词时，纡指的是把物体缠绕、围绕起来。下面将详细介绍这个词的意思、读音、用法、例句和同义词，并最后总结编辑的观点。

一：纡是什么意思（中英文）解释的意思

1. 名词：轻柔、舒展的动作或姿态。

2. 动词：把物体缠绕、围绕起来。

二：怎么读（音标）

纡的拼音为yú，第一声。音标为/ yu /。

三：用法

1. 名词用法：

（1）形容人或物体柔软、舒展的状态。

：

她身上穿着一条纡柔的裙子，看起来非常优雅。

他手中拿着一根纡曼的长棒，在空中画出美妙的曲线。

（2）形容人或物体轻盈地移动。

：

她优雅地纡着身子走过花园。

鸟儿在树枝间纡着身子飞翔。

2. 动词用法：

（1）把物体缠绕、围绕起来。

：

她纡着头发，把它扎成一个小辫子。

他纡着绳子，把箱子系在了车上。

（2）比喻某种情感或思想缠绕不舍，无法解脱。

：

他的心中纡着一股不安的情绪，无法平静下来。

她被过去的回忆所纡绕，无法忘记。

四：例句1-5句且中英对照

1. 她优雅地纡着身子走过花园。

She walked gracefully through the garden, her body swaying gently.

2. 他手中拿着一根纡曼的长棒，在空中画出美妙的曲线。

He held a flexible baton in his hand and drew beautiful curves in the air.

3. 她身上穿着一条纡柔的裙子，看起来非常优雅。

She was wearing a soft and flowing dress, looking very elegant.

4. 鸟儿在树枝间纡着身子飞翔。

The birds flew gracefully among the branches, their bodies swaying lightly.

5. 她被过去的回忆所纡绕，无法忘记。

She was entangled by memories of the past and couldn't forget them.

五：同义词及用法

1. 纡缠：指把物体缠绕、围绕起来。

：

他纡缠着绳子，把行李箱拖到了车上。

2. 缭绕：指某种情感或思想缠绕不舍，无法解脱。

：

她的心中缭绕着一股不安的情绪，无法平静下来。

3. 缠绵：指某种感情或音乐、声音等轻柔、舒展的状态。

：

他们在缠绵的音乐中跳起了华尔兹。

六：编辑总结

纡是一个多义词，既可以作为名词，也可以作为动词。作为名词时，纡指的是一种轻柔、舒展的动作或姿态；作为动词时，纡指的是把物体缠绕、围绕起来。它常用于形容人或物体优雅地移动和轻盈地飞扬。此外，它还可以比喻某种情感或思想缠绕不舍。同义词有纡缠、缭绕和缠绵。希望本文能够帮助读者更好地理解和运用这个词语。