英语

缔（dì）是指两个或多个人、组织或之间达成协议、合同或条约，共同约定并签署的文件。该词源于古汉语“缔结”的意思，表示双方之间建立密切的和关系。

怎么读（音标）

缔的音标为/diː/，发音为“迪”。

用法

缔一般用作动词，表示签订协议、合同或条约。它也可以作名词使用，表示已经签署的文件。

例句1-5句且中英对照

1. The two countries have finally reached an agreement and will soon sign a treaty to establish diplomatic relations.

两国终于达成协议，并将很快签署条约建立关系。

2. The company has been trying to reach a deal with its employees, but they have not been able to come to an agreement.

公司一直在努力与员工达成协议，但是他们还没有能够达成一致意见。

3. The leaders of the two countries will meet next week to negotiate and hopefully sign a new trade agreement.

两国下周将会面谈判，并希望能够签署一项新的贸易协定。

4. The contract between the two companies was finally sealed after months of negotiations.

经过数月的谈判，两家公司之间的合同终于最终敲定。

5. The treaty was signed by the representatives of both countries in a grand ceremony.

两国在盛大的仪式上签署了该条约。

同义词及用法

1. 签署（qiānshǔ）：与缔意思相近，都指双方达成协议并签署文件。但签署更常用于正式文件或协议，而缔则更多指间的条约或盟约。

2. 订立（dìnglì）：也可以表示双方达成协议，但更强调是经过谈判和商讨后达成的结果。

3. 立约（lìyuē）：与缔意思相同，都指双方达成协议并签署文件。但立约更多用于法律文件或正式条约。

编辑总结

缔作为一个动词，表示双方达成协议并签署文件；作为一个名词，表示已经签署的文件。它常用于描述间的条约、盟约或公司间的合同。除了与签署、订立、立约等词有相似含义外，还可以使用“达成协议”、“敲定”等表达方式。在撰写相关文章时，应根据具体语境选择合适的近义词来替换使用，以丰富文章内容。