英语

裔（yì）是一个汉语词语，既可以作为名词，也可以作为形容词使用。作为名词时，裔的意思是指某个民族或种族的后代。作为形容词时，裔的意思是指某个人具有某种血统或文化背景。

怎么读（音标）

裔的读音为“yì”，声调为第四声。

用法

1. 作为名词使用：

a. 表示某个民族或种族的后代：华裔、美国裔、日本裔。

b. 表示某个地区居民的后代：华南裔、东北裔。

c. 表示某个文化或传承的后代：裔、裔。

d. 表示某个家族或血统的后代：王朝皇室的子孙后裔。

2. 作为形容词使用：

a. 表示具有某种血统或文化背景：华裔学生、美国裔企业家。

b. 表示具有某种特定身份或地位：贵族血统的后裔、皇室子孙后裔。

例句1-5句且中英对照

1. 他是日本移民三代以内的美国华人第一位参议员，也是华裔参议员中第一位在任期间去世的人。

He was the first Chinese-American senator within three generations of Japanese immigrants and also the first Chinese-American senator to pass away during his term.

2. 作为华裔美国人，我感到自豪能够在这个追求我的梦想。

As a Chinese-American, I am proud to be able to pursue my dreams in this country.

3. 这部纪录片讲述了一位日本裔美国人的生活故事，展现了他对两种文化的认同和挣扎。

This documentary tells the life story of a Japanese-American and shows his struggle with identity between two cultures.

4. 他们是苏格兰皇室的后裔，拥有着高贵的血统和特殊的身份。

They are descendants of the Scottish royal family, with noble blood and a special status.

5. 她是一位华南裔女演员，在好莱坞取得了巨大成功。

She is a South China-descended actress who has achieved great success in Hollywood.

同义词及用法

1. 同义词：后代、子孙、后裔、家族成员

用法：这些词语都可以表示某个民族或种族的后代，但“子孙”更偏向于家庭或血统关系，“后裔”更偏向于历史或文化传承。

2. 同义词：血统、血脉、家世

用法：这些词语都可以表示某种血缘关系或身份地位，但“血统”更偏向于家族或民族的血缘关系，“家世”则更偏向于家族的社会地位。

编辑总结

裔作为一个汉语词语，既可以作为名词使用，表示某个民族或种族的后代，也可以作为形容词使用，表示具有某种血统或文化背景。在实际使用中，我们可以根据上下文来判断是作为名词还是形容词。同时，裔也可以与其他词语搭配使用，如“华裔”、“美国裔”等。最后，我们还介绍了一些近义词及其用法，希望能够帮助读者更好地理解和运用这个词语。