英语

褴褛（lán rú）是一个形容词，指衣服或物品破旧不堪，衣衫褴褛的意思。通常用来形容旧、破、破败的状态。

怎么读（音标）

lán rú [lán rú]

用法

“褴褛”一词多用于形容衣服或物品的状态，也可以用来形容人的穿着。它可以作为定语、表语或谓语，常与“衣服”、“外套”、“裤子”等搭配使用。

例句1-5句且中英对照

1. 她穿着一件褴褛的旧外套，在寒冷的冬天里显得格外凄凉。

She was wearing a tattered old coat, looking particularly desolate in the cold winter.

2. 这条裤子已经被穿得又薄又破，简直就像一件褴褛的抹布。

These pants have been worn so thin and torn, they're like a tattered rag.

3. 他身上的衣服都是些从垃圾堆里捡来的，看起来十分褴褛。

The clothes he wore were all picked from the garbage dump, looking very ragged.

4. 这家酒吧装修简陋，墙壁上挂着褴褛的旧海报。

The bar was poorly decorated, with tattered old posters hanging on the walls.

5. 他的外表虽然褴褛不堪，但内心却充满了坚强和乐观。

Despite his ragged appearance, he had a strong and optimistic heart.

同义词及用法

1. 破旧不堪：指物品或衣服的状态非常破烂，与“褴褛”意思相近，但语气更强烈。

2. 破败：指物品或建筑物因年久失修而显得破旧、衰败。

3. 破烂：指物品被使用过度或时间久远而变得损坏、不堪使用。

4. 破烂不堪：与“破旧不堪”意思相同，用法更加强调程度。

5. 破布：指布料因长期使用而变得破旧、脏污。

编辑总结

“褴褛”一词常用于形容衣服或物品的状态，也可以用来形容人的穿着。它可以作为定语、表语或谓语，常与“衣服”、“外套”、“裤子”等搭配使用。除了作为形容词外，还可以作为动词，“褴褛”指衣服或物品因长期使用而变得破烂不堪。同义词有“破旧不堪”、“破败”、“破烂”等，但语气和用法略有不同。总的来说，“褴褛”一词可以用来形容各种物品的状态，也可以用来形容人的穿着，是一个常用的形容词。