英语

jìan shì shén me yì si (zhōng yīng wén) jiě shì

贱的意思是指物品或人的价值低廉，也可以用来形容人品或行为卑劣。在中文中，贱通常带有贬义的含义，而在英文中则有时可以表示便宜或廉价。

怎么读（音标）

[jiàn]

用法

作为形容词，贱可以用来修饰物品、人品或行为。作为名词，贱可以指代一个人的身份或社会地位。

例句1-5句且中英对照

1. 她从小就被教育要珍惜自己的身份，不要做出贱事。（She was taught from a young age to value her identity and not do anything lowly.）

2. 这件衣服太贱了，连洗都洗不干净。（This piece of clothing is so cheap, it can't even be washed clean.）

3. 他的行为真是太贱了，完全没有尊重别人的感受。（His behavior is really despicable, showing no respect for others' feelings.）

4. 我们应该尊重每个人的选择，不要因为他们背景贫穷就看不起他们。（We should respect everyone's choices and not look down on them because of their poor background.）

5. 这个社会对穷人太贱了，他们连基本的权利都得不到保障。（This society is too unfair to the poor, they can't even get their basic rights protected.）

同义词及用法

1. 卑鄙 (bēi bǐ)：指行为卑劣，品质恶劣。

2. 下贱 (xià jiàn)：指地位低下，身份卑微。

3. 廉价 (lián jià)：指物品价格低廉。

4. 低俗 (dī sú)：指言行粗俗，不高雅。

5. 贫穷 (pín qióng)：指经济状况拮据。

编辑总结

贱一词在中文中带有强烈的贬义色彩，常用来形容物品或人的价值低廉、行为卑劣。在使用时需要注意语境，避免给人带来误解。而在英文中，则有时可以表示便宜或廉价，并没有那么严重的贬义含义。因此，在进行跨语言交流时，需要注意这一差异。同时，也要尊重每个人的选择和身份，并不因为经济状况或社会地位而歧视他人。