英语

赠阅的是指免费赠送或赠阅物品或服务的意思。在商业活动中，赠阅常被用作一种促销手段，通过免费提供物品或服务来吸引消费者，并增加销售额。同时，在文化交流中，赠阅也可以表达一种友好和善意的态度。

怎么读（音标）

赠阅：zèng yuè [zěng yuè]

用法

作为动词，赠阅可用于表示主动给予某物作为礼物或奖励。：“公司为了感谢员工的辛勤工作，特别向每位员工赠阅了一份精美的礼品。”

作为名词，赠阅可指免费提供的物品或服务。：“这家餐厅每周二都会有特别的优惠活动，包括免费赠阅小吃和饮料。”

例句1-5句且中英对照

1. The company has decided to offer a free gift as a token of appreciation to all its loyal customers. 公司决定向所有忠实顾客免费赠送一份小礼物以示感谢。

2. As a way of promoting their new product, the company is giving away free samples to potential customers. 为了推广他们的新产品，公司正在向潜在客户赠送免费样品。

3. The museum is currently offering free admission as a gesture of goodwill to the local community. 博物馆目前免费开放，以表达对当地社区的善意。

4. The kind old lady often brings homemade cookies to her neighbors as a gift. 这位慈祥的老太太经常将自制的饼干作为礼物送给邻居。

5. The embassy held a reception to mark the anniversary of diplomatic relations between the two countries, and presented each guest with a small souvenir as a token of friendship. 举办招待会，以纪念两国建交周年，并向每位来宾赠送一件小纪念品，以表达友谊之情。

同义词及用法

1. 赠与（zèng yǔ）：指无偿给予某物。与赠阅相似，但赠与更强调主动性和慷慨性。

2. 赠送（zèng sòng）：指主动给予礼物或物品。与赠阅用法相同，但更常用于正式场合。

3. 赠予（zèng yǔ）：指主动给予某人某物作为礼物或奖励。与赠阅意思相近，但更强调对方接受和感受。

4. 赏赐（shǎng cì）：指高层赐予下属物品或金钱作为奖励。与赠阅不同，赏赐更多用于和权力关系。

5. 赠品（zèng pǐn）：指商家免费提供的礼品。与赠阅意思相同，但更多用于商业活动中。

编辑总结

赠阅是指免费赠送或提供物品或服务的行为，既可以作为一种促销手段，也可以表达友好和善意。在商业活动中常被用作一种营销策略，通过免费提供物品或服务来吸引消费者并增加销售额。同时，在文化交流中也常被用来表达友谊和感激之情。其同义词包括赠与、赠送、赠予、赏赐和赠品等。作为词典编辑翻译人员，在撰写释义内容时应注意使用简洁明了的语言，并给出相关的例句以帮助读者更好地理解该词汇的含义及用法。