英语

一：赫然而怒是什么意思（中英文）解释的意思：

赫然而怒是指愤怒之情突然间爆发出来，表现出极大的愤慨和不满。这个词语通常用来形容某人因为受到某种挫折、委屈或者不公平待遇而感到非常生气和愤怒。它也可以用来形容某种令人震惊或者惊讶的事情，使人们感到非常愤慨和不满。

英文释义：

To be furiously angry or indignant; to express extreme anger and discontent. This term is usually used to describe someone who is very angry and indignant due to some kind of setback, grievance, or unfair treatment. It can also be used to describe something that is shocking or surprising, causing people to feel extremely outraged and dissatisfied.

二：怎么读（音标）：

[hè rán ér nù]

三：用法：

赫然而怒可以作为动词短语或者形容词短语使用。作为动词短语时，通常用于描述某人突然间爆发出来的愤怒情绪，：“他听到这个消息后，赫然而怒地站起身来。”作为形容词短语时，通常放在名词前面修饰名词，：“他赫然而怒的表情让所有人都感到害怕。”

四：例句1-5句且中英对照：

1. When he heard the news, he stood up furiously and yelled at the of his lungs.

当他听到这个消息时，他愤怒地站起身来，大声喊叫。

2. The unfair treatment made her suddenly burst into fury.

那不公平的待遇让她突然间爆发出愤怒。

3. The students were shocked and indignant when they found out their test scores had been changed without their knowledge.

当学生们自己的考试成绩被改动时，他们感到震惊和愤慨。

4. He was taken aback by her furious reaction to his harmless joke.

她对他无害的玩笑如此生气，让他感到吃惊。

5. The audience was outraged by the politician's blatant lies.

政客明目张胆的谎言激起了观众的愤怒。

五：同义词及用法：

1. 愤怒地（furiously）：表示极度愤怒和暴怒，程度更强烈。

2. 暴跳如雷（fuming）：形容某人因为愤怒而发火、大声抱怨或者咆哮。

3. 发火（fly into a rage）：指突然间变得非常生气和暴躁。

4. 愤慨（outraged）：指因为受到不公平待遇或者受到侮辱而感到非常愤怒和不满。

5. 气愤（incensed）：指因为某种不公正的待遇、行为或者而感到非常愤怒和激动。

六：编辑总结：

赫然而怒是一个形容极度愤怒和不满的词语，通常用来描述某人突然间爆发出来的愤怒情绪。它可以作为动词短语或者形容词短语使用，用法灵活多样。在表达愤怒和不满的时候，我们也可以使用一些近义词来丰富表达方式。最后，要注意在使用这个词语时，要根据具体情况选择合适的场合和语气，避免过度使用造成负面影响。