英语

趋之若鹜（qū zhī ruò wù）是一个成语，意为“像鹜鸟一样追随着某人或某物”，形容人们对某事物的追捧程度非常高，如同鹜鸟对飞行的渴望一样。这个成语源自于古代的传说，据说有一只鹜鸟跟随着一位武林高手学习武艺，表现出极大的渴望和尊敬。

读音：qū zhī ruò wù（注：zhī读作zhǐ）

用法：作谓语、定语、状语。

例句：

1. 他们对这部电影的期待可谓是趋之若鹜，排队购票的人数已经超过了上次最火爆的电影。

They are eagerly anticipating this movie, and the number of people lining up to buy tickets has exceeded the last blockbuster.

2. 这家公司推出的新产品受到了消费者的青睐，销售额更是趋之若鹜。

The new product launched by this company has been favored by consumers, and sales have soared.

3. 这位明星在社交媒体上发布了一条新动态，立刻引起了粉丝们趋之若鹜地转发和评论。

This celebrity posted a new update on social media, immediately causing fans to eagerly retweet and comment.

4. 这场演唱会的门票一经开售，就被抢购一空，可见其受欢迎程度之高，足以证明粉丝们对这位歌手的趋之若鹜。

The tickets for this concert were sold out as soon as they went on sale, which shows the high popularity and eagerness of fans for this singer.

5. 在这个社会上，很多人都在追求名利和权力，像是趋之若鹜般地追逐着虚无缥缈的东西。

In this society, many people are pursuing fame, wealth and power, chasing after intangible things like a flock of ducks.

同义词及用法：

1. 趋炎附势（qū yán fù shì）：指人们为了谋求私利而追随权势者。

例句：他总是喜欢趋炎附势，从而得到更多的利益。

2. 追捧（zhuī pǒng）：指人们对某事物极度推崇和喜爱。

例句：这位明星的粉丝对他的新专辑非常追捧。

3. 崇拜（chóng bài）：指人们对某人或某物极度敬仰和崇拜。

例句：很多年轻人都崇拜着这位成功的企业家。

4. 追随（zhuī suí）：指人们跟随某人或某物行动。

例句：他们决定追随领导的指示，完成这项任务。

5. 热捧（rè pǒng）：指人们对某事物热情地赞扬和追捧。

例句：这部电影在上映后就被观众们热捧，票房大卖。

编辑总结：

趋之若鹜是一个形象生动的成语，用来形容人们对某事物的极度追捧和崇拜。它可以用于各种场合，如描述人们对某个产品、明星、活动等的热情程度。同时，它也可以用来批评那些盲目追随权势、名利的人。使用时需注意语境，避免过度使用。