英语

通知补发是指在原定的时间内未能收到某项文件、款项或物品等，需要重新发放或补充的意思。通知补发也可以指在某项业务过程中，由于一些原因导致遗漏或错误，需要再次通知相关人员进行补发的情况。

怎么读（音标）

通知补发：tɔˈnais ˈriˌsɛnd

用法

通知补发可以作为动词短语使用，也可以作为名词使用。作为动词短语时，常与“需要”、“要求”等动词搭配使用；作为名词时，则常用于业务流程中。

例句1-5句且中英对照

1. We apologize for the delay and will arrange for a notification to be resent to you as soon as possible.

我们对延误表示歉意，并将尽快安排重新向您发送通知。

2. Please notify us if you do not receive the confirmation email within 24 hours, and we will resend it to you.

如果您在24小时内未收到确认邮件，请及时告知我们，我们将重新发送给您。

3. The company has decided to issue a notice of resending the payments to all affected employees.

公司已决定向所有受影响的员工发出重新发送薪资的通知。

4. Due to technical issues, some customers did not receive their order confirmation emails and we are currently working on resending them.

由于技术问题，部分顾客未收到订单确认邮件，我们正在努力重新发送。

5. The bank has a policy of resending any returned checks to the account holder within 3 business days.

银行有一个，即在3个工作日内将退回的支票重新发送给账户持有人。

同义词及用法

补发、重发、重新发送

补发和重发都可以用来表示再次发送某项文件或款项等。补发通常指在原定时间内未能收到的情况下，需要重新发放；而重发则更多指之前发送的文件或款项出现问题后需要再次发送。重新发送则更加通用，既可以指原定时间内未能收到也可以指之前出现问题后需要再次发送。

编辑总结

通知补发是指在原定时间内未能收到某项文件、款项或物品等，需要重新发放或补充的情况。它可以作为动词短语使用，也可以作为名词使用。常与“需要”、“要求”等动词搭配使用。同义词包括补发、重发和重新发送。在写作中应注意区分不同场景下的使用，并避免混淆。