英语

一：遭是什么意思（中英文）解释的意思

中文：遭指的是经历或者遭受某种不幸或困难。

英文：To experience or suffer from something unfortunate or difficult.

二：怎么读（音标）

遭的拼音为zāo，音标为 /zaʊ/。

三：用法

1. 作动词，表示经历或遭受不幸或困难。

2. 作名词，指遭遇的事情。

四：例句1-5句且中英对照

1. 她在竞争激烈的市场上遭到了重大挫折。

She suffered a major setback in the highly competitive market.

2. 这个村庄常年遭受洪灾的困扰。

This village is constantly plagued by floods.

3. 战争给这个带来了巨大的损失，人民也遭受了无尽的苦难。

The war has caused great losses to this country and its people have suffered endless hardships.

4. 他们在海上航行时，突然遭到了暴风雨的袭击。

They were suddenly hit by a storm while sailing at sea.

5. 这次旅行真是一次不幸之旅，我们几乎每天都在遭罪。

It was truly an unfortunate trip, we suffered almost every day.

五：同义词及用法

1. 遭遇 (zāoyù)：指遇到某种困难或不幸的经历。

2. 遭殃 (zāoyāng)：指受到不好的待遇或遭受不幸的事情。

3. 遭受 (zāoshòu)：与遭相似，指经历或承受某种不幸或苦难。

4. 遇到 (yùdào)：与遭相似，指碰到某种情况或人。

5. 经历 (jīnglì)：与遭相似，指经过某种或阶段。

六：编辑总结

在词典中，遭是一个多义词，在不同的语境下可以作动词和名词使用。它通常用来描述经历或者遭受某种不幸或困难，可以与同义词如“遭遇”、“遇到”、“经历”等互换使用。但是需要注意区分“遭受”和“承受”的区别，前者强调被动接受，后者则强调主动承担。总的来说，使用时需要根据具体语境来确定最合适的用法。