英语

雅（yǎ）：中文名词，形容词，副词，动词。作为名词时，指的是优雅、高贵的气质或品味；作为形容词时，指的是高雅、典雅的；作为副词时，指的是优美、大方地；作为动词时，指的是使变得优美、典雅。

读音：yǎ（声调：3）

用法：

1. 作为名词：

a. 指人或事物具有高尚、优美的气质或品味。

例句：她有着一种与生俱来的雅致气质。（She has an inherent elegance.）

b. 指文学艺术等方面具有高尚、典雅的风格。

例句：这部小说充满了浓郁的古典雅致。（This novel is filled with rich classical elegance.）

c. 指一种高尚、精致的生活方式。

例句：他们过着一种非常雅致的生活。（They lead a very refined lifestyle.）

2. 作为形容词：

a. 指具有高尚、典雅风格或品味。

例句：她穿着一件非常雅致的礼服。（She wore a very elegant dress.）

b. 指具有精致、考究的外观或设计。

例句：这座建筑物的外观非常雅致。（The appearance of this building is very refined.）

c. 指具有高尚、文雅的气质或举止。

例句：他的举止非常雅致。（His demeanor is very refined.）

3. 作为副词：

指做事或表现得优美、大方地。

例句：她优雅地挥动着手中的酒杯。（She gracefully waved the glass in her hand.）

4. 作为动词：

指使某物变得优美、典雅。

例句：她用精心挑选的家具和装饰品使房间变得更加雅致。（She used carefully selected furniture and decorations to make the room more elegant.）

同义词及用法：

1. 高雅（gāo yǎ）：指文化修养高深、品味高尚，与“雅”意思相近，但更强调文化内涵和修养。

例句：这部电影展现了一种高雅的生活方式。（This film showcases an elegant lifestyle.）

2. 典雅（diǎn yǎ）：指文学艺术等方面具有高尚、精致的风格，与“雅”意思相近，但更强调艺术性和精致性。

例句：这幅画充满了典雅的气息。（This painting is full of elegant charm.）

3. 文雅（wén yǎ）：指言谈举止得体、有教养，与“雅”意思相近，但更强调言行举止的文明和礼貌。

例句：他的文雅举止给人留下了深刻的印象。（His refined manners left a deep impression on people.）

4. 高尚（gāo shàng）：指品德高尚、思想崇高，与“雅”意思相近，但更强调道德和层面。

例句：她的高尚情操令人钦佩。（Her noble character is admirable.）

5. 精致（jīng zhì）：指外表或设计精巧、精美，与“雅”意思相近，但更强调细节和精密度。

例句：这件饰品非常精致，每一个细节都做得很好。（This accessory is very delicate, every detail is well done.）

编辑总结：

雅一词既可以作为名词、形容词、副词、动词使用，其基本含义都是指具有高尚、优美的气质或品味。它可以用来形容人或事物，在不同语境下有着不同的含义。此外，它还可以与其他词语进行搭配，如高雅、典雅、文雅等，来强调不同方面的含义。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确把握每个词语的含义，并根据具体语境来选择最合适的释义，让读者能够更好地理解和运用这个词语。