英语

风烟（fēng yān）是指风和烟，也可以用来比喻风景或者气象的变化。在汉语中，风烟一词常常出现在诗歌、歌曲、小说等文学作品中，具有浪漫、诗意的意味。

怎么读（音标）

fēng yān

用法

1. 名词：指风和烟，也可以比喻风景或气象的变化。

2. 形容词：形容某种景色或氛围具有浪漫、诗意的特点。

例句1-5句且中英对照

1. 这幅画展现了江南水乡的美丽风烟。（This painting captures the beautiful scenery of the Jiangnan water towns.）

2. 傍晚时分，城市的灯火和车辆穿梭交错，构成一幅繁华的都市风烟。（In the evening, the lights and vehicles in the city intertwine, creating a bustling urban scene.）

3. 他笔下描绘出了一幅山水画般的田园风烟。（He depicted a picturesque rural scene with his brushstrokes.）

4. 那个小镇的风烟让人感觉仿佛置身于童话世界。（The atmosphere of that small town makes one feel like they are in a fairytale world.）

5. 这首歌诉说着一段动人的爱情故事，充满了浪漫的风烟。（This song tells a touching love story, full of romantic sentiment.）

同义词及用法

1. 风景（fēng jǐng）：指自然或人工的景色，强调物理环境和美感。

2. 景色（jǐng sè）：泛指景观、景物，强调视觉效果和整体感受。

3. 气象（qì xiàng）：指天气、气候等自然现象，强调气候变化和气候条件。

4. 氛围（fēn wéi）：指某个地方或场合所具有的特定气息和感觉，强调环境和氛围给人带来的影响。

编辑总结

风烟一词在汉语中具有浪漫、诗意的意味，在文学作品中常被用来比喻美丽的景色或者氛围。除了字面意思之外，它还可以作为形容词使用，形容某种景色或氛围具有浪漫、诗意的特点。与其近义词如风景、景色等相比，风烟更加抽象，更具有诗意和感性的色彩。希望通过本文的解释，读者能够更加深入地理解风烟一词的含义及用法。