英语

麻痹（má bì）是指身体某一部位或整体失去知觉、感觉或运动能力的状态，也可以指上的迟钝和无力。这一词汇常用来形容肌肉酸痛、神经受损或者情绪低落的状态。

怎么读（音标）

麻痹：má bì [má bí]

用法

作为动词，麻痹可以用来形容身体某一部位或整体失去知觉、感觉或运动能力。：“他的手因为长时间使用电脑而麻痹了。”

作为形容词，麻痹可以用来形容上的迟钝和无力。：“他对这件事情已经麻痹了，不再感兴趣。”

例句1-5句且中英对照

1. His hand became numb after holding the phone for too long. (他长时间拿着手机后手变得麻木了。)

2. The cold weather made my fingers go numb. (寒冷的天气让我的手指发麻。)

3. The patient's leg was paralyzed after the accident. (事故后，患者的腿部瘫痪了。)

4. She was emotionally numb after her pet dog passed away. (她的宠物狗去世后，她变得情绪低落。)

5. The constant stress has left him emotionally numb. (持续的压力让他上变得麻木。)

同义词及用法

1. 麻木（má mù）：指身体某一部位或整体失去知觉、感觉或运动能力，也可以指上的迟钝和无力。与麻痹的用法相似。

2. 麻痹不仁（má bì bù rén）：指身体某一部位或整体完全失去知觉、感觉或运动能力，也可以指上的迟钝和无力。与麻痹的程度更深。

3. 麻木不仁（má mù bù rén）：指身体某一部位或整体失去知觉、感觉或运动能力，也可以指上的迟钝和无力。与麻痹的用法相似。

编辑总结

麻痹是一个常用来形容肌肉酸痛、神经受损或者情绪低落状态的词汇。它可以作为动词来描述身体某一部位或整体失去知觉、感觉或运动能力，也可以作为形容词来形容上的迟钝和无力。除了麻痹，还有麻木、麻痹不仁和麻木不仁等同义词可以用来表达类似的意思。在使用时，需要根据具体语境选择合适的词汇。