美国留学

恐慌、接受和补救：AP 考试“取消”后

本报记者徐鹏远

发表于2022年5月30日，第1045期，《中国新闻周刊》 《我在网上看到一种说法，AP考试是和高考相比的，其实没那么严重。美国本科生的复习是Holistic Review （综合评价），而AP成绩只是里面的一个维度。”对于近期国内多地取消AP考试，工作了十年的留学顾问杨云给出了解释。《中国新闻周刊》。 5月6日，美国大学理事会（College Board，以下简称CB）与AP考试合作伙伴Prometric发布联合公告，宣布由于疫情影响及相应防控措施，中国部分考点将无法复试。五月举行。 AP考试将每月如期举行，不会有补考或在线考试选项，也无法提供基于作业的预测评估或分数。 AP考试网站显示，除广州、长沙、南京、青岛、杭州、宁波等城市正常考试外，北京、上海、长春、哈尔滨、南昌、苏州、郑州所有考点均关闭。消息一出，立即引起高度关注，有媒体甚至称“中国国际教育体系的尖子生多年努力白费进入海外一线大学，几乎没有”解决情况。”一些考生和家长也陷入了焦虑之中。北京某中学国际部一名大二学生的家长在社交媒体上发表公开信，表示目前很焦虑，停考将对孩子的生活产生巨大的负面影响。 “一开始，家长反应会很大，孩子也会很兴奋，毕竟他们准备了一年的事情是过不了的。”在与很多家庭的接触中，杨云也感受到了明显的情绪波动：“但现在大家都已经接受了。”

图片/IC

最大限度地减少损失。 AP的全称是Advanced Placement，是美国大学预科课程。它起源于1951年福特基金会发起的AP项目，自1955年开始由CB（College Board）接管管理。适合全球项目申请美国本科项目。的高中生。除美国外，全球有60多个国家承认AP成绩入学，其中包括牛津、剑桥等著名的G5学校。仅2021 年，全球就有超过84,000 名考生参加了超过176,000 场AP 考试。与中国大学在大多数情况下以高考成绩作为唯一录取标准不同，国外大学通常会审查新生入学的多项条件。以美国为例，不仅需要学校成绩、语言考试成绩、学术考试成绩（如SAT、ACT）等数据，还综合指俱乐部活动、慈善活动、职业资格等软资质。竞赛、实习和科学研究。作为前者的一部分，AP成绩虽然不能起到决定性作用，但显然构成了竞争力的有效加成。因此，大多数学生通常会根据所申请的大学专业，在7大类38门AP课程中至少选择4门课程。一般考生会在高中第一学期的5月和高中下学期的5月参加两次考试，然后在高中第一学期申请目标大学。同时，高中生仍可继续参加考试，获得的成绩可作为相应大学课程的学分。

中国大陆于2007年正式引入AP课程，短短十余年间，已有483所学校开设了相关课程。同时，杨云介绍，在全球疫情爆发之前，中国学生从高中到硕士的出国留学意向逐年增加。疫情过后，高中出现回流，但本科生保持稳定。由此可见，AP对中国留学人员比例的影响及其重要性不言而喻。受取消AP 考试影响最大的是高中二年级学生。按照原计划，今年的考试结束后将进入报名阶段。失去这个筹码，无疑会大大增加难度和风险系数。 “特别是有一种情况，很多申请名校的学生对学校提供的课程不满意，会去培训机构多学几门课程。这在学校的成绩单上看不到，只能通过高考才能体现。 ”谈到影响力，杨云指出，除了明显的总体情况外，其实还存在很多具体、细微的差别：“还有一种情况，国内顶尖的国际学校和美国的大学有一定的作用。从认可度上来说，一些特别普通的学校缺乏这种声誉。 AP考试本来可以提高他们的课程背景价值，但取消后，这些学校学生的成绩单价值就会下降。 “除了申请之外，取消考试也会减少，会增加未来的留学成本。由于AP成绩可以用来扣除大学学分，所以有些学生会花两三年的时间学习10到12国内高中的课程，让他们在进入大学后可以提前一年毕业，这让他们在费用和时间支出上都获得了相当大的灵活性，这并不是AP在过去两年中第一次做出重大调整。多年来，AP考试因全球疫情而未能正常进行，CB不得不选择以线上代替线下，但随着许多国家和地区解除了防疫状态，今年的考试回归了传统。纸笔模式不再提供线上机会，CB在公告中还特别表示，一直在密切关注上海等中国城市的疫情防控形势以及面临的挑战。到了考试的时候，还讨论了各种应急预案，包括延期考试。但由于疫情形势变化和影响规模，以及诸多不确定因素，我们只能遗憾地做出部分取消的决定。天津考试中心于5月9日恢复开放一段时间，17日再次关闭。目前CB给出的唯一补救措施是，他们将为今年无法提交AP成绩的学生提供确认取消当地考试的信件，并正在与国际院校进行沟通，呼吁后者提供尽可能多的灵活性。可能影响学生。对于这些方面的后续情况，《中国新闻周刊》向CB发送邮件询问情况，但截至发稿，尚未收到回复。国内高中也在积极行动，帮助学生尽可能减少损失。《中国新闻周刊》获取的WLSA上海（复旦）学校自救方案显示，对于英国大学，学校会根据学生下一学年的普通考试科目给出预估分数；对于美国大学，学校将与美国顶尖高中合作。预估分数是根据学生对学校成绩、期末考试或模拟考试的综合评价而给出的。同时，这两种评估方式将在来年申请的学校简介部分进行具体说明，以增加其认可度。 “一些家长也选择到国内中外合作大学读本科，比如上海纽约大学、昆山杜克大学、宁波诺丁汉大学，因为他们觉得国外的疫情不是特别稳定。

”杨云说，虽然这是一个非常罕见的案例，但这确实是留学行业的一个新现象：“（因为）他们不可能回到国内教育系统参加高考，所以他们只能走这条路。下去。 ”

（资料图）某国际教育展上，人们在托福考试摊位咨询。图片/IC

东亚学生的主要竞争力在于比AP考试更早参加考试。 IB和A-Level也做出了取消中国部分地区考试的决定：4月12日，IBO宣布取消华东地区（上海、浙江、江苏、安徽）考试。四省）5月IB考试；同年4月，剑桥考试局宣布取消上海A-Level夏季考试，随后5月4日，北京A-Level夏季考试也取消。 IB是国际文凭组织（IBO）为世界各地学生提供的高中课程。这也是一门大学预科课程。它包括6个类别48个科目，为期两年。被全球75个国家认可，可作为申请大学入学资格的依据； A-Level是英国普通中等教育证书考试的高级课程，也是英国学生的大学入学考试课程。它共有6个类别78个科目。几乎所有英语授课的大学都将其作为新生的录取标准。 IB和A-Level在单科难度、综合难度、英语要求等方面与AP有所不同。 IB以培养综合能力为目标，各方面的标准相对较高； A-Level综合难度最低，更容易获得高分。在更实际的层面上，杨云还对《中国新闻周刊》做了具体的解释：“IB是一个完整的体系，小学有PYP，初中有MYP，高中有IBDP。国际文凭组织有明确的规定评估一所学校能否成为IB学校有很多考虑因素，从师资到设施再到可能针对的学生群体，所以最好的国际学校一般都是教育理念比较先进的家庭。中途转入国际学校的孩子，如果英语准备充分，能力很强，可以挑战IB，否则会考虑AP或A-Level。考试取消，IB 和A-Level。 Level对考生的影响也与AP不同。早在前年全球取消时，两人就采用了考核方式，以日常表现、模拟考试等作为复习内容。预估成绩与专业考试成绩具有同等效力。 2020年，IB成绩也大幅提升。 —— 这也从另一个角度加剧了竞争。总体来说，IB和A-Level的变化对考生造成的伤害比AP要小得多，甚至在学生自己看来“有利无害，因为他们的成绩基本已经确定，主要考试是只是最后的手段，这一脚解除后，他们就直接进入了放松的状态。”南京某IB学校的老师魏思良告诉《中国新闻周刊》。 “学习成绩好的人会特别舒服，学习成绩差的学生就躺着。只有成绩一般的学生可能会觉得没能最后一试很可惜。”魏思良觉得，虽然高考取消基本不会对学生的升学产生实质性影响，但作为一名教师，他始终把反复练习、考前适度紧张视为必要的学习状态。而在他看来，东亚学生的主要竞争力在于考试。 “其实，无论我们是国际学校还是国内学校，我们学生的共同特点都是一样的，他们对系统教育的适应能力都很强，但对西方灵活、柔软的素质教育却不是特别适应。西方素质教育的外在方面是社会资源的积累和转化还太不成熟，很难将社会资本转化为孩子的文化资本。 “实际数据也部分印证了这一观点，韦思亮发现，至少在他所在的学校。魏思亮表示，2020年的情况确实略有下降，“当然，这可能有很多原因，比如国际关系，目前的留学人口太饱和了。”

泡沫制造与现实焦虑事实上，三大留学考试造成的巨大波动，部分与现阶段中国留学行业监管缺失有关。在与家长的接触中，杨云发现，有些人对AP考试其实存在误解。特别是一些培训机构为了推销课程，向家长灌输许多不正确的观念。 “他们会给你洗脑，说AP课程有多重要。”魏思亮也表示：“其实学校一直强调只要学校的事情做好了，就可以完成比较好的学习，但是没有家长听，所有家长都在外面找中介。”中介就是找排名最高的，随便选什么专业，最后学生自己都说读的专业与自己的兴趣无关，就读不下去了。”这就是泡沫的产生。掌握更好信息的一方，通过职业力量，搭建了严酷的丛林世界和清晰的内部关卡，将被动追随其的人们逼入一场不断扩大、难度不断加大的竞争游戏中。它的本质已经改变了。这与教育无关，只是一门生意。 2014年，北京王府学校副校长张云奎直接批评：“一些学校和机构完全把AP当成考试，以培训方式授课，完全忽视了美国大学理事会对AP课程的支持。 “以学生为中心”的教学要求，以及“探究式教学”的学术目标。泡沫的形成也与中产阶级焦虑情绪的上升密不可分。这种焦虑本身就是建立在不平等的秩序、不稳定的现实和不确定的未来之上的。疫情在全球范围内引发的分化和隔离趋势，无疑强化了其对自身处境的悲观和不确定性。警报。教育期望的突然波折，恰巧被一连串不安和恐慌的阴影所包围，于是“恰逢其时”成为打破平衡的又一个重压，以及积蓄已久的情绪爆发。 （应受访者要求，杨云、韦思良为化名）