网站首页
手机版

LSE官网恭贺蔡英文连任 彭文正爆诡异之处

更新时间:2024-06-07 00:56作者:小乐

据台湾《中时电子报》报道,台湾领导人蔡英文以高票再次当选。 15日,她的母校伦敦政治经济学院(LSE)官方网站上出现了祝贺消息。网络节目主持人彭文正表示,有网友写道,文章中的几个地方都有浓浓的中国味,彭文正也认为英文的用法很奇怪。

据报道,彭文正在《政经关不了》上表示,有网友给节目写信,称恭喜里的很多东西都改了,文章里中国味儿很多。虽然没有语法上的对错问题,但总的来说,外国人的英语非常简单明了,第一段的用法也很奇怪,比如连任第二届。

彭文正还表示,没有人会称已经获得学位的人为“前LSE博士法学生(前LSE博士法学生)”。这是一件很奇怪的事情。他认为这篇文章似乎中英文混杂在一起。的味道。消息还提到获得57%的选票,并批评国民党2020年候选人韩国瑜39%。这不是报道优秀校友的表现,让网友怀疑这是蔡阵营在当选喜悦中所做的事情。

网友又举了一个例子。第二段讲“自由民主的生活方式”。懂英语的人不觉得奇怪吗?民主的方式已经够奇怪的了,而且还免费;如果改成自由民主的生活方式就更好了!彭文正也觉得奇怪。尽管英语的书写方式不止一种,但彭说他无法理解最后一段中的“保持一种模式”。诸如此类,该网友认为文章中好几个地方的英文都带有浓浓的中国味。

为您推荐

英行留学:美国高中评估标准的十项重要指标解析(美国中学评分标准)

1. 育人目标(Mission)一所学校的教学理念与育人目标是整个学校的灵魂,它在根本上指导着一个学校的各项活动。尤其是那些有着悠久历史的名校,他们长期以来遵循的教育理念慢慢积累成学校的特色氛围。美国私立高中的教学理念之间有很多相似之处,比

2024-06-07 00:57

哪些美国高中视觉艺术专业比较好? 哪些美国高中视觉艺术专业比较好的

视觉艺术专业是新兴美国留学专业之一,不少对艺术感兴趣并且准备申请美国高中留学的中国初高中学生非常关心哪些美国高中开设了视觉艺术课程 针对这个问题,育路留学小编为大家进行简要介绍。 什么是视觉艺术课程 视觉艺术是用一定的物质材料,塑造可为人观

2024-06-07 00:56

威尔斯利学院 明德学院ED放榜,录取中国学生倍增 韦尔斯利学院qs

威尔斯利学院(Wellesley College)于当地时间2019年12月6日向通过其早期决定(Early Decision)计划申请2024届本科入学的学生发出招生通知,成为最早发榜的美国顶尖大学之一。 威尔斯利学院尚未公布2024届官

2024-06-07 00:55

卫斯理学院2024届早录放榜,17人录取远超去年(卫斯理学院学费)

​这几天美国大学早录放榜,除了斯坦福13枚录取之外,特别重量级的放榜要等到15号左右。目前还有一些虽然校名不熟悉,但实际上也是重量级学校放榜,比如卫斯理学院。卫斯理学院(Wellesley College)也叫威尔斯利学院、卫斯理女子学院,

2024-06-07 00:55

学校推荐 | 8年级可以申请的美国顶尖寄宿高中有哪些?,美国公立寄宿高中

最近有收到家长咨询美国寄宿中学可以接受8年级的学校有哪些?小编就家长的问题整理了一些可以申请8年级的学校,而且每所学校都非常不错,不管是学术方面还是课外活动方面都是非常出色的,那么都有哪些寄宿学校接受8年级呢,下面就让我们一起来看看吧,感兴

2024-06-07 00:54

美国名校ED录取情况持续大放送:斯坦福、哈佛、杜克、康奈尔....(美国大学ed放榜时间)

数据及信息来源:爸爸真棒(ID:babazhenbang)SAT考试网(ID:SATpeixun)最近,又到一年一度的美国大学EA/ED申请的放榜时间了!!激动的心,颤抖的手,主页君希望看到这篇文章的小伙伴,offer都到手!这几天,美国各

2024-06-07 00:54

加载中...