美国留学

【中美创新时报2024年5月22日编译】（记者温友平编译）周三（22日），哈佛大学最高理事会拒绝了老师允许13名亲巴勒斯坦学生参加三人项目的建议。哈佛校园为期一周的夏令营。与同学一起获得学位。受影响的学生将能够参加周四的毕业典礼，但不会获得文凭，从而危及毕业后计划。《波士顿环球报》 记者Hilary Burns 报道如下。

两天前，哈佛大学文理学院的一些成员投票决定向13 名学生授予学位，该机构正在为本学年最重要的日子之一的盛况做准备。此前，全国各地大学校园就针对建立营地抗议以色列-哈马斯战争的亲巴勒斯坦示威者进行适当制裁展开了激烈辩论。

周三的决定震惊了教职员工，他们强烈认为学生抗议者受到了不公平的惩罚，这在很大程度上是因为大学领导人面临的政治压力。

“我很沮丧，”政府教授瑞安·伊诺斯说。 “这纯粹是企业的傲慢。一群亿万富翁每年访问剑桥几次，可以告诉教育这些学生的教授，他们对—— 的了解比那些应得学位的人还要多。这种大胆让人叹为观止。我认为公司不值得。领导力大学。”

哈佛公司在一份解释其决定的声明中引用了《哈佛学院手册》，其中称“不会向信誉不佳或受到行政委员会、荣誉委员会或行政委员会纪律指控的学生授予学位。”另一所学校的纪律委员会。”

涉案学生要么被留校察看，要么被停学。哈佛大学没有提供有关纪律处分或该学生涉嫌行为的细节，并表示无法对个别案件发表评论。

该公司面临着来自亲以色列保守派政客、捐助者、学生和校友的压力，要求他们表明，在营地期间一再无视纪律警告的抗议者将面临严重后果。

每个学期，文理学院都会举行一次形式投票，以批准应届毕业生的名单，这通常是一次沉闷的会议，只有少数投票成员参加。

然而，据哈佛大学称，周一，文理学院约900 名教职人员中，有115 人出席了会议，议程中增加了一项修正案，向周就读的13 名本科生授予学位，因为他们得知自己将被禁止获得学位由于参加夏令营，他们在毕业时获得了文凭。该措施以口头表决方式获得通过。

哈佛大学主要的亲巴勒斯坦学生团体批评了该公司的决定。哈佛脱离被占领巴勒斯坦联盟在一份声明中表示：“今天的行动使该大学进一步陷入合法性和治理危机，这将在未来数月和数年对哈佛产生重大影响。”

星期三晚上，在哈佛一年一度的班级日仪式之后，管理机构的举动也在整个校园引起了共鸣。

“缺乏问责制令人愤怒，”即将毕业的高年级学生杰里米·奥恩斯坦在课堂日期间说道。奥恩斯坦表示，学生群体存在分歧，并补充说，以色列-巴勒斯坦冲突“各方都感到痛苦”。

在哈佛大学任教59 年的经济学教授斯蒂芬·马格林(Stephen Marglin) 称该公司的决定是对教师的“一记耳光”，并可能在周四的毕业典礼上引发抗议。

他不支持亲巴勒斯坦抗议活动，因为他们不承认10月7日哈马斯领导的对以色列的袭击，造成1200人死亡、劫持250名人质，其强度与内塔尼亚胡政府报复的暴行是一样的。

然而，他认为这种纪律在阻碍学生获得学位方面太过分了。马格林说，这个营地有30 到40 个帐篷，“完全在哈佛过去容忍的范围之内”。

在该公司周三做出决定后不久，负责10 月份首次抵达哈佛广场广告牌卡车的保守派媒体公司Accuracy in Media 表示，将向毕业典礼发送另一个“移动广告牌”，上面有学生抗议该人照片的图片和个人信息。揭露“在校园内从事反犹太活动或使用反犹太言论的学生”。

总部位于剑桥的倡导裁军的非营利组织马萨诸塞州和平行动表示，将在毕业典礼外举行“为加沙举行庄严守夜活动”。

支持巴勒斯坦的学生抗议者上周表达了担忧，称一些学生可能会因为拆除营地而无法毕业，而根据与临时总理艾伦·加伯的沟通情况，高年级学生将被允许在本学期毕业。

加伯在5 月14 日发给学生抗议者的电子邮件中表示，哈佛大学将“鼓励”学校根据现有先例和惯例迅速处理案件，包括考虑做出相关决定，让所有学生自愿离开营地，包括那些随后离开营地的学生。有资格毕业，以便他们可以这样做。 ”

哈佛大学发言人乔纳森·斯温周日表示，加伯对学生纪律问题没有权力，这些问题属于大学内各个学院的职权范围。然而，加伯在给哈佛犹太校友联盟的一封信中表示，他“强烈支持对那些被发现违反大学政策的人采取适当的纪律处分。”

参加周一教师会议的几名教职员工表示，他们认为哈佛应该坚持他们认为加伯与学生达成的协议的实质内容，以说服他们拆除营地。

“他在与学生的沟通中尽可能明确地表示，他敦促宽大处理，”政府教授史蒂夫·莱维茨基(Steve Levitsky)谈到加伯时说道。 “然后（管理）委员会突然明显违反了交易条款。”

该委员会负责本科生纪律，由管理人员和讲师组成，上周对13 名高年级学生进行了制裁。哈佛大学周三证实了这一决定。

行政委员会由哈佛大学院长拉克什·库拉纳(Rakesh Khurana) 监督。在周一的会议上投票的几名教员表示，他们认为一些董事会成员应该回避与营地相关的13 起纪律案件，因为他们还负责识别营地抗议者并拍摄照片和视频，这是哈佛大学要求他们做的事情。但抗议者认为，鉴于自10 月7 日以来许多抗议者遭到人肉搜索，这种做法是非法的。

加伯在5 月6 日发给社区的电子邮件中表示，哈佛员工在“要求出示身份信息以执行我们的政策”时，遭到抗议者的大喊大叫并被包围。

加伯写道：“我们还收到了有关路人遭到抗议者对峙、监视和跟踪的报告。” “这种行为是站不住脚的，也是不可接受的。”

一些教职员工对这些报告提出质疑。四月份学生在哥伦比亚大学被捕后，哈佛大学向公众和媒体关闭了大门。

该公司周三表示，它还认为“将某些信誉不佳的学生群体排除在既定规则之外”是不公平的。受影响的学生现在可以接受快速审查和上诉程序。目前尚不清楚上诉程序需要多长时间。

哈佛大学和麻省理工学院是马萨诸塞州迄今为止唯一采取行动，因学生参与而阻止学生本学期毕业的学校。加伯表示，哈佛大学不会考虑从以色列撤资。

哈佛大学管理人员此前通过电子邮件和校园标牌告诉学生，“未经授权搭建建筑物、帐篷和桌子违反了大学规定”，并补充说，扰乱正常活动的学生将面临纪律处分。

哈佛社区的许多人希望看到学生抗议者被追究责任。心理学教授史蒂文·平克称周一的教师投票“不幸”。

平克说：“没有一致的政策允许学生单方面征用大学公共空间并出于大学社区许多其他成员反对的政治原因扰乱其运作。” “没有制裁可以实施的连贯政策。大学应该鼓励辩论和深思熟虑，而不是强迫接管和威胁。”

记者Alexa Coultoff 对本报告做出了贡献。

标题图片：夏令营在哈佛庭院停留了三周。本·柯蒂斯/美联社