美国留学

当地时间2019年3月12日，威廉·辛格离开波士顿联邦法院。 （视觉中国/图）

（本文首发于2019年5月16日《南方周末》）

“中国家庭的业务显着增长，在过去三年中，2017-2018 年和2018-2019 年入学周期的客户数量翻了一番。”

“很难相信赵雨思的母亲不知道自己在做什么。任何明显高于市场的费用都是为了获取某种利益。”

SAT和ACT管理者、监考人员、考生、大学管理者、体育教练共同努力打通这条教育产业链。

辛格被埋没在数千家咨询机构中，在丑闻曝光之前，接受南方周末采访的业内人士很少知道他的存在。

美国高校史上最大的招生舞弊案酝酿已久，但一起涉嫌来自中国家庭650万美元的天价行贿案在中国引起了巨大关注。

美国媒体2019年5月2日报道，涉案金额最高的两个家庭均来自中国。一个家庭的父亲是一家A股上市医药公司的实际控制人，另一个家庭的父亲涉嫌公安部甲级通缉犯。他们彼此没有任何联系，却成为了招生顾问威廉·辛格的客户。他们也参与了辛格案。更多丑闻被揭露。

其中，斯坦福大学学生赵雨思的父母支付了650万美元，耶鲁大学新生雪莉·郭的家庭支付了120万美元。

斯坦福大学发言人E.J.米兰达告诉南方周末，学校的帆船项目已通过辛格基金会获得总计77万美元的赞助。学校没有从辛格或辛格相关学生的家庭那里收到650万美元，也不知道上述77万美元是否是“650万美元”的一部分。

这场乱象涉及到与中国截然不同的美国大学招生制度，以及招生咨询行业最隐秘的“教育经纪人”。

（梁淑仪/摄）

招生咨询服务已经成为一个价值20亿美元的产业，辛格的骗局，被糖衣包裹成“招生咨询服务”。

市场研究机构IBISworld数据显示，2018年美国教育咨询行业总收入约为20亿美元。独立教育顾问协会（IECA）估计，在过去五年里，美国独立教育顾问的数量已从不足2500人增长到近8000名全职顾问和数千名兼职人员。由于大多数顾问不隶属于任何组织，因此数量可能远高于此。

这些数字与校内辅导员短缺、大学招生标准模糊、教育成本增加等原因密切相关。

美国教育部数据显示，2017-2018学年，33%的公立高中和68%的私立高中至少聘用了一名招生顾问。 2015-2016学年，每位公立学校辅导员平均负责470名学生。在一些地区，辅导员需要服务600-1000人，远远超过建议的——人。美国大学招生咨询委员会（NACAC）和美国学校辅导员协会（ASCA）建议辅导员与辅导员的比例学生比例不应超过1：250。

美国大学招生咨询委员会发布的《2018年大学入学情况报告》号指出，尤其是公立学校，校内辅导员的数量有限，辅导员往往要辅导太多的学生，每个学生得到的辅导时间被大大压缩。这催生了商业咨询业的兴起。

招生咨询业务的背后是美国大学特殊的招生模式。

“与其他国家相比，美国大学没有标准的招生制度。”独立教育顾问埃里克·恩德利希告诉南方周末。 Endlich 隶属于高等教育咨询协会(HECA) 和国家大学招生咨询协会。 (NACAC) 和独立教育顾问协会。

高中成绩、标准化考试成绩和学术水平是影响录取的三大因素。此外，论文、推荐信、面试表现、研究兴趣、课外活动、运动能力、种族和家族史也被考虑在内。

“业务主要是帮助学生根据自己的兴趣、需求和特点建立大学申请清单，并确保他们在各方面脱颖而出。” Collegewise 咨询部门主管乔丹·卡纳雷克(Jordan Kanarek) 表示。

Collegewise 成立于1999 年，为美国和亚洲的学生提供入学指导。以该机构为例，其收费服务包括：国际顾问限时问答，每小时500-600美元； 1,000 字的文档创建和编辑服务，费用为2,000 美元；完整的申请计划价格为15,000 美元至30,000 美元。

在咨询机构College Transitions，南方周末收到的服务费与之前类似：10小时3,335,410美元，综合套餐10,000-15,000美元。该机构由博士级研究人员组成，是同类机构中为数不多的在顶级高等教育期刊上发表论文的机构之一。

该机构首席执行官安德鲁·贝拉斯科指出，“中国许多类似的服务收取更高的费用。因此，中国家庭的生意大幅增长。在2017-2018年和2018-2019年的注册周期中，客户数量在过去三年中增加了一倍多。”

Velasco 认为，中国顾客的比例正在增加。纽约国际教育学院公布的数据显示，2017-2018学年中国学生入学人数超过36.3万人，约占美国国际学生总数的三分之一。

与这一数字相一致的是，在前耶鲁大学教授马修·赖利工作的咨询机构常春藤学术预科中，中国学生也占到了35%左右。在该机构，招生顾问是毕业于常春藤联盟大学的前任或现任大学教授。

莱利向南方周末提供了一个咨询机构如何包装学生的例子。

如果一个亚洲女孩对商业感兴趣，辅导员会指导她加入一个商业组织，该组织已帮助七个国家的数千名年轻女性接受商业培训。 —— 申请学校时，这种经历可以体现申请人的领导能力，包括“将想法转化为行动，帮助他人实现梦想，让世界变得更美好”。她最终得以入学。

学生通常在九年级或十年级开始他们的学业规划。 “尽早开始很重要。准备工作从13 或14 岁开始，这样他们就可以选择合适的课程、参加课外活动并积累领导经验，这些都是进入美国顶尖学校的关键因素，”莱利说。

然而，如何“脱颖而出”往往并不明确。

“网络上错误信息太多，流传的录取标准大多基于谣言和主观假设。”美国大学招生咨询委员会成员Lessa Scherrer审阅了一些家长或新生写的申请经历建议，发现其中大部分都是根据录取结果颠倒过来的。

“合法的招生顾问应该是高等教育咨询协会、独立教育顾问协会、美国大学招生咨询委员会、海外大学招生咨询协会（OACAC）等专业组织的成员，并遵守所要求的道德规范。服务费在5,000 美元左右波动，具体取决于经验、服务数量和地点。”Scherer 强调。

这些都是合法的服务，但辛格案揭示了该行业隐藏的灰色地带。

神秘的灰色地带：为什么辛格拥有如此多的魔力。作为一名“顾问”，威廉·辛格的收费少则1.5万美元，多则650万美元，远远超过市场价格。

当然，歌手能提供的“服务”也很广泛，远远超出了专业标准。根据法庭记录，只要支付15,000 美元的费用，他就可以将学生的考试时间延长一倍；只要50,000 美元，他就可以安排学生以马球运动员的身份申请大学；只要75,000 美元，他就可以保证该学生因学习障碍而获得考试住宿许可。 ACT 成绩为30 分（满分36 分）或SAT 成绩为1400 分（满分1600 分）。

辛格最大限度地利用了父母的焦虑和恐惧。恩德利希指出：“美国是一个收入严重不平等的国家，这导致家庭焦虑和不安全感。”

在这起曝光的招生骗局中，辛格贿赂教练和监考人员，伪造考试成绩，编造学生经历，以帮助富裕家庭的孩子进入顶尖大学。他对此有一个完整的计划。

第一步是尝试获得考试便利。建议家长为孩子申请医疗证明，证明孩子有学习障碍，经过评估后，可以给予孩子更长的考试时间或参加非常规监考考试。

第二步是作弊以提高考试成绩。让监考人员替你参加SAT 或ACT 考试，或者让监考人员指导学生回答问题，或者在考试后检查并纠正学生的答案，是三种最常见的作弊方法。

第三步是伪造你的运动专业知识以获得录取。伪造虚假体育形象和运动成绩，伪造申请材料，贿赂体育教练和管理人员，以确保学生通过运动员招募计划获得大学录取。

同为招生顾问，辛格为何有如此大的魔力？

公开信息显示，59岁的辛格曾是一名高中体育教练，参与过大学招生，创办过3家招生咨询公司，拥有近27年的咨询经验。这些经历为他建立了大量的人脉和个人品牌。他还自行出版了一本指南书《录取：让你进入心仪的大学》，书中他称自己为世界顶级招生导师。

这种顶级地位值得商榷。一方面，他可以直接进入“常春藤盟校”（Ivy League），似乎比医生和大学教授的公司还要高在行业的顶端。另一方面，他埋没在数千家咨询机构中，在丑闻曝光之前，接受南方周末采访的业内人士很少知道他的存在。

咨询机构Ivy Coach总经理泰勒对此批评道，“在他的行为被曝光之前，没有人听说过这个人。他的行为不道德、违法，让很多人入狱。不要把他和我们相比。” ”贝拉斯科以前从未听说过辛格，“但我确实认为他在南加州的富人中拥有一批追随者。”

Velasco工作的College Transitions公开表示，美国大约有12000家招生咨询机构，其中99%以上都遵守道德标准。他们希望不诚实的人被曝光并被踢出这个行业，就像辛格一样。

招生过程缺乏透明度是辛格能够“走侧门”的原因。

“他只需要接触到一些非常好的学校的一些教练，并说服他们为他工作，让招生官员相信这些学生是真正的运动员。招生的权力集中在少数人手中，如果某些人参与其中的人不道德的行为会损害整个系统，”Velasco 解释道。

在教育经纪人的安排下，SAT和ACT管理人员、监考人员、考生、大学管理人员、体育教练等共同打通这条教育产业链，将富家子弟送到耶鲁大学、斯坦福大学、加州大学洛杉矶分校安吉利斯。南加州大学等顶尖大学分校。

过去八年里，这些备受瞩目的“追随者”已为辛格捐赠了2500 万美元。这些贿赂伪装成对非营利组织的捐款，并流入辛格的全球关键基金会(KWF)。该基金会成立于2013 年，并获得美国国税局(IRS) 的免税地位，表面上旨在“为贫困学生提供通常无法获得的教育”。

“这个计划很复杂，利用合法的基金会捐款来达到欺诈目的。”斯坦福大学发言人米兰达发表评论。她援引联邦学生隐私法，拒绝向南方周末提供“上个月被撤销录取的学生的身份”。

斯坦福大学的一份声明显示，帆船项目收到的77万美元捐款由三部分组成，分别为11万美元、16万美元和50万美元，分别与三名学生有关。前帆船主教练约翰·范德莫承认接受了捐赠，并同意推荐两名未来的学生，但两人都没有完成申请程序，没有被录取；第三名学生完成了报名，但没有得到帆船总教练的推荐。并且从未参加过斯坦福大学的帆船项目。 “第三名学生”是中国女孩赵雨思。

赵雨思的母亲通过律师Vincent W. C. Law表示，女儿通过正常渠道申请美国大学，并于2017年3月31日收到斯坦福大学的录取通知书。赵氏家族于2017年4月21日向辛格基金会捐款650万美元。

根据她的声明，这笔捐款将用于支付斯坦福大学教职员工的工资、奖学金、运动训练项目以及帮助无力支付学费的学生。此举是基于辛格的建议，希望为学校和学生做出贡献，同时也是出于对女儿的爱和支持。

事实上，其中只有50 万美元给了帆船教练范德默。

向学校捐款：这是公开的秘密辛格的贿赂名单上名列前茅的两个中国家庭是唯一的七位数付款者。由于金额是其他家族的数倍，而且身份和背景不明，所以他们也受到了最大的关注。

赵雨思的家庭背景很快就清楚了。她的父亲是山东步长制药集团董事长赵涛。他是新加坡国民，以18亿美元的个人资产在新加坡富豪中排名第15位。

关于耶鲁大学新生雪莉·郭的信息一直是个谜。

James Spertus律师曾向媒体透露，郭雪莉于2014年从中国搬到加州，就读Jessela Catholic High School。她在高中时取得了优异的考试成绩，并且在艺术方面取得了成就。

杰塞拉高中国际招生主任理查德·吴告诉南方周末，他不愿意谈论这名学生。

两个中国女孩都短暂地实现了她们的梦想。郭雪莉以女足队员的身份考入耶鲁大学，赵雨思则以优异的航海成绩单，以ACT 33 分、托福111 分的成绩考入斯坦福大学。

目前，两名女孩均已被学校开除，双方家庭均将责任归咎于不了解真相。

Spertus还对媒体表示，郭家人并不知道这笔钱会被用来行贿，而且Shirley郭的父母不会说英语，与辛格没有直接联系。

“很难相信赵雨思的妈妈不知道自己在做什么。任何明显高于市场的费用都是为了某种利益。如果她真想捐给斯坦福大学，可以直接通过学校发展办公室。”咨询顾问格雷格（Hamilton Gregg）告诉南方周末。

美国大学招生咨询委员会成员谢勒补充道，“如果赵氏家族通过学校发展办公室捐款，（赵雨思的录取）将被视为合法。”

“有钱人家捐钱给学校，以获得额外的好处”，这是公开的秘密。谢勒指出，大额捐赠者的孩子可能会被列入“院长利益名单”，其中主要包括顶级名人和富人的孩子。

一般来说，院长兴趣名单成员、运动员、校友子女和大学员工子女被录取的可能性是普通学生的5 至10 倍。学生公平招生组织（SFFA）指出，这四类学生约占哈佛大学录取学生的29%。

不过，斯坦福大学发言人米兰达澄清，学校有严格的捐赠审核流程。 “捐款不能购买入学名额。我们绝对坚持让每一位被录取的学生都符合斯坦福大学的高学术标准。”此外，体育教练并没有特定运动项目的录取名额，他们的推荐只能增加申请者入学的竞争力。最终决定仍由招生办公室做出。

然而，这起丑闻暴露了学校招生审核过程中的缺陷。斯坦福大学官网2019年5月1日发表声明称，入学贿赂的事实促使他们重新审查并增加新的控制措施，以防止这一过程被滥用。

美国大学招生咨询委员会盛大·艾沃里告诉南方周末，委员会将继续关注事件的善后情况，并向会员和其他辅导员提供职业道德指导。

利用硬实力进入大学的学生被称为“走正门”。超级富豪向学校大量捐款，为自己的孩子赢得入学机会，这就是所谓的“走后门”。以远低于捐赠价格的价格贿赂学校教练和工作人员，被称为“走后门”。捏造虚假信息被辛格称为“侧门”。

“正门”是绝大多数申请者的必经之路，“每一个通过作弊被录取的学生中，都有一个诚实的、真正有才华的学生被拒绝录取”。起诉辛格的检察官安德鲁·莱林说。

辛格的案件是美国司法部起诉的此类案件中最大的一起，但这并不是第一起。 2015年，德克萨斯大学奥斯汀分校校长比尔·鲍尔斯介入招生，帮助申请者获得录取； 2009年，伊利诺伊大学管理人员被发现收受贿赂以降低录取标准，最终导致该校董事会9名成员死亡，其中7人辞职。此类事件大多数发生在个别单位，其影响远小于辛格事件。

随着事件的展开，选择“走侧门”的郭雪莉的家庭信息似乎也浮出水面。

2019年5月9日，美国媒体根据知情人士爆料。据悉，郭雪莉的父亲是2019年3月28日被公安部释放的一级通缉犯郭虎林，家住加州奥兰治县尔湾市Pavilion Garden社区。本媒体记者探访现场，看到一名与通缉令中的郭虎林长相一模一样的男子。该男子声称自己“认错人了”。

郭虎林涉嫌虚假投资、逃税、伪造、变造金融票据、合同诈骗罪。四五年前，他和弟弟王虎云逃离美国。目前，Shirley郭和郭胡林之间的父女关系尚未得到证实，但迷雾正在逐渐消散。

美国大学常规录取排名季4月份刚刚结束，新的一年里常春藤盟校的竞争又开始了。

南方周末特约撰稿人高一辰