美国留学

近日，欧阳娜娜毕业了。美国东部时间5月11日上午10点，欧阳娜娜现身伯克利音乐学院毕业典礼。这是欧阳娜娜时隔6年入学、3年间隔年的毕业典礼。不过细心的网友从官方视频中发现，欧阳娜娜获得了专业文凭，而她的其他同学则获得了音乐学士学位。

很多网友提出质疑：欧阳娜娜有学历，但她不是有“本科学历”吗？文凭是大专吗？它和学位有什么区别？

在这里，Vicky需要向大家解释一下，如果你去美国读本科，你可能会得到什么样的毕业成绩。

一

国外大学颁发的几类证书国外大学通常颁发的“证书”主要有三类，即学位、文凭和证书。文凭（Diploma） 文凭是指在国外学习期间课程不及格或论文不及格而获得的证书，介于硕士和本科之间。中国没有相应的学位。而且根据相关规定，Diploma只是高等教育文凭，而不是学位。

学位是指学生完成规定的课程并达到授予学位的条件所获得的证书。是最有价值、最受国家和就业认可的。但它的完成时间也是最长的，需要大量的时间投入。课程设置一般较为广泛，主要有四个学位：副学士学位、学士学位、硕士学位和博士学位。

证书完成指定领域或技能所需的工作后即可获得证书。仅需要与特定学习领域直接相关的课程和培训。类似于国内大学、培训机构、暑期学校等的结业证书，证明学生已经学到了经验并掌握了必要的技能。这些项目将在学院或职业学校提供，部分课程将在大学举办。学生完成项目后可以获得证书。

具体到伯克利音乐学院，官网对Bachelor和Diploma的定义如下：在学士学位课程中，专业学习与通识课程（文化基础课程）相结合，为学生提供广阔的学习背景和追求音乐目标。文凭专业文凭课程几乎完全致力于音乐专业研究。课程设置相对偏重专业知识，通识课程相对较少；但如果学生满足一定的学术要求，他们也可以从文凭转为学士。

二

不同的证书有什么区别？获得证书所需时间。获得学位可能需要2-4 年或更长时间，证书则需要数月而不是数年。此类课程可以与学位课程一起获得。虽然文凭课程提供比证书更深入的课程，但它更像是证书而不是学位。

要获得学位证书，必须完成规定的课程并达到授予学位的要求，这是最难获得的；文凭证书不需要通过学士或硕士考试，而只是证明你读过课程，相当于国内的“结业证书”，难度第二大；证书通常可以在培训完成后获得，是最容易获得的。此外，即使学生进入学位课程但因课程不及格、论文不及格、中途退学等各种原因而没有修满足够的学分，也可能只能获得相应的文凭或学位。证书基于所修学分的比例。

国家认可吗？从上面我们知道，Diploma只是高等教育文凭，而不是学位。它只是意味着你已经完成了相应学位级别的学习课程，但你还没有通过考试。所以在国内很难获得认证（大部分都没有认证），证书也是一样。相反，学位是认可的证明。只要该学位授予机构是其所在国官方认可的，并且可以在我国教育部涉外监管信息网站上查到的，那么其所授予的学位就是我国认可的学位国家。

三

几个误区： 1. Degree一定比Certificate或Diploma更好？不确定。从根本上讲，学位与证书和文凭不在同一教育轨道上。学位更偏向学术培训，而证书和文凭项目更适合职业培训，更接近职业教育项目。从学术排名上来说，Degree可能高于Certificate和Diploma，但如果目的只是为了在职场上快速掌握一项新技能，或者是想转换职业领域，培养更多的实践能力，寻求更高的职业晋升，Certificate和Diploma文凭可能是更好的选择。另一个关键点是证书和文凭比学位花费更少的时间和金钱。

2. 证书或文凭是否非法？课程很差吗？在国外的高等教育体系中，Certificate、Diploma、Degree往往只是因为项目的内容、目的以及阶段而有所不同，并不涉及正式与否的问题。而且国外大部分院校都开设了这些课程，而且都是由学校的固定老师授课。完成课程后，可以获得相应的证书。这并不意味着证书和文凭课程不正规。至于课程好不好，不能简单一概而论，因为每个课程都有不同的培训目的。从学术深度上来说，Degree肯定高于Certificate和Diploma，但后者主要注重实践能力和工作技能的培养。它有大量的实际环节，项目往往更贴近就业市场的需求。有些学校的Certificate和Diploma课程非常紧凑，要求学生有很高的实践能力，所以毕业并不容易。

看到这里，你是否了解国外学位、文凭、证书之间的联系与区别呢？如果还有什么想了解的，欢迎留言给Vicky！