英语

Aiko-sato means "love child" in Japanese. It is a term used to describe a child who is born out of wedlock or conceived through an extramarital affair. The name Aiko-sato is a combination of two Japanese words: "aiko" meaning love and "sato" meaning village.

Pronunciation: ai-koh-sah-toh

Usage:

Aiko-sato can be used as both a noun and an adjective. As a noun, it refers to the child who is born out of wedlock or conceived through an extramarital affair. As an adjective, it describes the relationship between the parents of the child.

Example Sentences:

1. My neighbor's daughter is an Aiko-sato, her parents were never married.

我的邻居的女儿是一个爱子，她的父母从未结婚。

2. The novel tells the story of an Aiko-sato who struggles to find her place in society.

这本小说讲述了一个爱子的故事，她努力在社会中找到自己的位置。

3. The Aiko-sato was raised by her grandmother after her mother passed away.

这个爱子在母亲去世后由她的祖母抚养。

4. In traditional Japanese culture, being an Aiko-sato was seen as a disgrace.

在传统的日本文化中，成为一个爱子被视为一种耻辱。

5. The movie explores the relationship between an Aiko-sato and her father who abandoned her at birth.

这部电影探讨了一个被遗弃的父亲与他的父亲之间的关系。

Synonyms and Usage:

1. Kozukuri (子作り) - This is another Japanese term for a child born out of wedlock or conceived through an extramarital affair.

2. Konketsuji (混血児) - This term is used to describe a child who is of mixed race, born to parents of different ethnicities.

3. Musuko (息子) - This is the Japanese word for "son" and can be used as a synonym for Aiko-sato when referring to a male child.

4. Koibito (恋人) - While not an exact synonym, this term can be used to describe the relationship between the parents of an Aiko-sato, as it means "lover" or "significant other."

5. Haji (恥) - This Japanese word means "shame" or "disgrace" and can be used in place of Aiko-sato when describing the societal view of children born out of wedlock.

Editor's Summary:

Aiko-sato is a term that carries both cultural and societal significance in Japan. It refers to a child who is born out of wedlock or conceived through an extramarital affair, and can also describe the relationship between the parents of such a child. Despite its negative connotations, Aiko-sato remains a commonly used term in Japan and has been explored in various forms of media, shedding light on the struggles and discrimination faced by these children.