英语

词义：afloat是一个英语单词，意为“浮动的，漂浮的；有资金的，有余裕的”。

怎么读（音标）：[əˈfloʊt]

用法：afloat可以作为形容词使用，表示物体在水面上漂浮或者某人有足够的资金来支付费用。此外，也可以作为副词使用，表示某物处于水面上或者某人处于经济上的稳定状态。

例句1：The boat remained afloat despite the rough sea. (尽管海面很粗糙，船仍然保持着漂浮状态。)

中文翻译：尽管海面很粗糙，船仍然保持着漂浮状态。

例句2：Thanks to his wise investments, he was able to keep his business afloat during the economic crisis. (多亏了他明智的投资，在经济危机期间他能够维持他的生意经营。)

中文翻译：多亏了他明智的投资，在经济危机期间他能够维持他的生意经营。

例句3：The ducklings were happily afloat on the pond. (小鸭子们在池塘上快乐地漂浮着。)

中文翻译：小鸭子们在池塘上快乐地漂浮着。

例句4：The company is struggling to stay afloat amidst financial difficulties. (在财务困难中，这家公司正在努力维持经营。)

中文翻译：在财务困难中，这家公司正在努力维持经营。

例句5：The lifeboat was the only thing keeping them afloat after the shipwreck. (在船只遇难后，救生艇是他们唯一的希望。)

中文翻译：在船只遇难后，救生艇是他们唯一的希望。

同义词及用法：floating, buoyant, solvent, well-off

floating表示物体可以漂浮在水面上或者人可以自由移动的状态；buoyant表示物体可以轻松地浮在水面上或者人具有积极、乐观的态度；solvent表示某人有足够的钱来支付费用或者企业具有偿债能力；well-off表示某人经济上富裕或者某事物处于良好的状态。

编辑总结：afloat是一个多义词，在不同语境下可以表示物体漂浮、个人经济稳定等含义。作为网络词典编辑翻译人员，要准确把握单词的意思，并且能够灵活运用在不同的句子中。同时，也要注意同义词的用法，以免造成歧义。