英语

意思：

1. 名词：空气，大气；气息，神态；风度，风范

2. 动词：晾晒，通风；传播，播送

怎么读（音标）：

英 [eə(r)] 美 [er]

用法：

1. 名词用法：

(1) 指地球表面的大气层：The air in the mountains is very fresh.（山区的空气很清新。）

(2) 指某一时刻所呼吸到的空气：The air here is too polluted to breathe.（这里的空气太污染了，无法呼吸。）

(3) 比喻指某种感觉或情况下的“空气”：There was an air of excitement at the party.（派对上有一种兴奋的氛围。）

2. 动词用法：

(1) 晾晒、通风：She always airs her clothes in the sun after washing them.（她总是在洗完衣服后把它们晒在阳光下。）

(2) 传播、播送：The news was aired on TV last night.（昨晚这条新闻在电视上播出了。）

例句1-5句且中英对照：

1. The air in the countryside is much cleaner than in the city.

乡村的空气比城市要干净得多。

2. The air was filled with the scent of flowers.

空气中弥漫着花香。

3. He has a confident air about him.

他身上有一种自信的气息。

4. The clothes need to be aired before they can be worn.

这些衣服需要晾晒一下才能穿。

5. The interview will be aired on TV tomorrow.

明天这次采访将在电视上播出。

同义词及用法：

1. atmosphere：指某地区或某物体周围的气体，也可指某种情况下的氛围或感觉。：The atmosphere in the classroom was tense before the exam.（考试前教室里的气氛很紧张。）

2. breeze：指轻微的风，也可比喻为某种轻松、愉快的感觉。：The breeze blew gently through the trees.（微风轻轻地吹过树林。）She felt a breeze of relief after finishing her final exam.（期末考试结束后，她感到一阵轻松。）

编辑总结：

air是一个常用且多义的单词，既可以作为名词表示“空气”、“大气”，也可以作为动词表示“晾晒”、“传播”。在日常生活中，我们经常使用air来描述空气质量、感受和情况等。同时，air还有许多同义词，可以根据具体语境选择合适的词汇来表达。作为网络词典编辑翻译人员，需要注意准确理解单词的含义，并且能够灵活运用在不同的语境中。