英语

anachronism这个单词源自希腊语，由ana（反）和chronos（时间）组成，字面意思为“反时间”的意思。在英语中，它的意思是指某事物或某人不合时宜地存在于一个特定的时间段或环境中。它可以指一件事物、一种观念、一种风格或一种文化现象，都不符合当时的时代背景。

怎么读（音标）

anachronism [əˈnæk.rə.nɪ.zəm]

用法

anachronism通常用作名词，也可以作为形容词使用。作为名词时，它可以指一个具体的事物，也可以指某种观念、风格或文化现象。作为形容词时，它通常修饰名词，并表示该事物不合时宜。

例句1-5句且中英对照

1. The use of swords in modern warfare is an anachronism. (在现代战争中使用剑是不合时宜的。)

2. His love for vinyl records is seen as an anachronism in the digital age. (在数字化时代，他对黑胶唱片的热爱被视为不合时宜的。)

3. The language used in this play is deliberately anachronistic, to create a sense of nostalgia for the past. (这部戏中使用的语言是有意为之的，旨在营造对过去的怀旧情绪。)

4. The use of horse-drawn carriages in the city is an anachronism that reminds us of a bygone era. (在城市中使用马车是一种不合时宜的现象，它让我们想起了一个已逝去的时代。)

5. The character's modern slang was an anachronism in the historical drama. (这个角色使用的现代俚语在历史剧中是不合时宜的。)

同义词及用法

anachronism和chronological error（时间错误）是同义词，都指某事物不符合特定时代背景。但chronological error更强调错误性质，而anachronism则更多指不合时宜。

编辑总结

anachronism是一个形容某事物或某人不合时宜地存在于特定时间段或环境中的单词。它可以指具体的事物，也可以指某种观念、风格或文化现象。作为名词使用时，它可以用来描述某件事物；作为形容词使用时，则表示该事物不合时宜。其同义词为chronological error，但两者有细微差别，需要根据具体语境选择使用。