英语

awkwardly是一个副词，意为“笨拙地，尴尬地”，常用于描述人的动作或表现不自然、不灵活，缺乏优雅和协调性的状态。它可以用来形容人的行为、言语或姿态，也可以用来描述某种情况或环境。

怎么读（音标）

awkwardly [ˈɔːkwərdli]

用法

1. 作为副词，awkwardly通常放在动词之后，表示动作的方式或状态。：She walked awkwardly in her new high heels.（她穿着新高跟鞋走得很笨拙。）

2. 也可以放在形容词之后，表示程度或程度上的变化。：He was awkwardly silent during the meeting.（他一直保持沉默。）

3. 另外，awkwardly还可以放在句子的开头或结尾，强调整个句子的情感色彩。：Awkwardly, she tried to explain her mistake.（尴尬地，她试图解释自己的错误。）

例句1-5句且中英对照

1. The boy stood awkwardly in front of the class, not knowing what to do next.

这个男孩笨拙地站在班级前面，不知道接下来该做什么。

2. She smiled awkwardly, feeling embarrassed by the attention she was receiving.

她尴尬地笑了笑，因为她受到了关注而感到不好意思。

3. The new employee was struggling awkwardly with the complicated computer system.

新员工正在笨拙地应对复杂的电脑。

4. He tried to dance gracefully, but ended up moving awkwardly and stepping on his partner's feet.

他试图优雅地跳舞，但最终笨拙地动作，还踩到了舞伴的脚。

5. The conversation became awkwardly silent when they realized they had nothing else to say to each other.

当他们意识到彼此没有其他话可说时，谈话变得尴尬地沉默起来。

同义词及用法

1. clumsily：意为“笨拙地”，强调缺乏灵活性和协调性。：He clumsily tried to fix the broken vase.（他笨拙地试图修理破碎的花瓶。）

2. ineptly：意为“无能地”，强调缺乏技巧和能力。：She ineptly attempted to cook dinner for the first time.（她无能地试图第一次做晚饭。）

3. gracelessly：意为“不优雅地”，强调缺乏优雅和美感。：The ballerina stumbled gracelessly during her performance.（芭蕾舞演员在表演中笨拙地绊倒了。）

4. uncoordinatedly：意为“不协调地”，强调缺乏协调性和统一性。：The team members were uncoordinatedly working on the project, resulting in a chaotic outcome.（团队成员在项目上工作时缺乏协调，导致混乱的结果。）

编辑总结

awkwardly是一个常用的副词，用来描述人或事物的笨拙、尴尬和不协调。它可以放在动词、形容词或句子中，强调不同的情感色彩。同时，它还有许多近义词可供选择，但每个词都有自己的侧重点。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确把握每个单词的含义和用法，以便更好地帮助读者理解和使用英语。