英语

Back-Off是一个常见的英语短语，意思是“退后”、“放弃”或者“停止做某件事”。它可以用作动词、名词或者形容词，具体用法取决于上下文。它的发音为/bæk ɒf/，其中/bæk/发音为“back”的音标，/ɒf/发音为“off”的音标。

用法：

1.作动词时，Back-Off表示停止追赶或者停止做某件事情。通常用于命令或者告对方不要继续做某件事情。

例句：

1) The police officer shouted at the suspect to back off.

冲着嫌疑喊让他停下来。

2) Please back off and give me some space.

请退后一点，给我些空间。

2.作名词时，Back-Off指的是撤退或者退出的行为。通常用于描述战争、比赛等情况。

例句：

1) The army ordered a back-off after suffering heavy losses.

在遭受重大损失后，下令撤退。

2) The team's back-off strategy proved to be effective in the final game.

该队在最后一场比赛中采取的退出策略证明很有效。

3.作形容词时，Back-Off表示保持距离或者保持冷静的状态。通常用于形容人的行为。

例句：

1) She gave him a back-off look, indicating that she didn't want to talk.

她给了他一个冷漠的眼神，表明她不想说话。

2) We need to take a back-off approach and assess the situation before making any decisions.

我们需要保持冷静，评估情况后再做决定。

同义词及用法：

1. Step back：意思也是“退后”，但更多指物体或者人向后移动一段距离。

例句：Please step back from the edge of the cliff.

请从悬崖边缘退后。

2. Withdraw：意思是“撤退”、“退出”，通常指在战争或者比赛中撤离。

例句：The team decided to withdraw from the competition due to injuries.

由于伤病，该队决定退出比赛。

3. Give up：意思是“放弃”、“停止做某事”，与Back-Off用法相似，但更加强调主动放弃。

例句：She finally gave up on her dream of becoming a singer.

她最终放弃了成为歌手的梦想。

编辑总结：

Back-Off是一个多功能的英语短语，在不同的语境下可以表示不同的意思。它可以作动词、名词或者形容词使用，具体用法需要根据上下文来确定。同义词包括step back、withdraw和give up，它们的用法也有所不同。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要根据具体情况选择合适的翻译，并且注意上下文的语境来准确表达Back-Off的意思。