英语

一：comeclean是什么意思？用法、例句的意思

Comeclean是一个动词，意为“坦白承认，招供”，通常用于形容某人或某事物的真实情况或被揭露或公开。它也可以表示某人做出了坦白的行为，承认自己的错误或过错。

二：怎么读（音标）

[kʌmˈkliːn]

三：用法

1. 作为不及物动词，come clean表示“坦白承认，招供”，常与介词about连用，表示坦白某件事情。

2. 作为及物动词，come clean可接宾语，表示坦白某件事情。

3. come clean也可以作为名词短语，“make a clean breast of something”，意为“坦白承认”。

四：例句1-5句且中英对照

1. He finally came clean about his involvement in the scandal.

他最终坦白承认自己参与了这场丑闻。

2. She decided to come clean and tell her parents the truth about her grades.

她决定坦白告诉父母自己成绩的。

3. After years of lying, he finally came clean to his wife about his gambling addiction.

经过多年的欺骗，他终于向妻子坦白了自己的成瘾。

4. The company CEO came clean about the financial problems the company was facing.

公司的CEO坦白承认公司面临的财务问题。

5. It's time for you to come clean and tell us the whole truth.

是时候你坦白告诉我们全部了。

五：同义词及用法

1. Admit：承认，也可以表示公开或坦白某件事情。与come clean的区别在于，admit更加正式和，而come clean更加口语化和亲切。

2. Confess：承认，也可以表示公开或坦白某件事情。与come clean的区别在于，confess更加强调自己有罪或有错，并且通常指向权威人士或上级坦白。

3. Disclose：揭露，也可以表示公开或透露某件事情。与come clean的区别在于，disclose更加强调信息被揭露或公开，而不一定是由本人主动坦白。

4. Reveal：揭露，也可以表示公开或透露某件事情。与come clean的区别在于，reveal更加强调信息被揭露或暴露出来，并且通常指涉及重要秘密或隐私。

5. Own up to：承认并承担责任。与come clean的区别在于，own up to更加强调承认自己的过错或错误，并且表示愿意承担责任。

六：编辑总结

Come clean是一个常用的口语化表达，表示坦白承认某件事情或揭露。它可以作为及物动词和不及物动词使用，也可以作为名词短语。与其他同义词相比，它更加亲切和口语化，通常用于日常对话中。使用时需要注意语境和语气，避免冒犯他人或显得不尊重。