英语

一、common-law是什么意思？用法、例句的意思

common-law是指英国和美国等基于惯例和裁决形成的法律体系。它与大陆法系（civil law）不同，后者以立法为主要依据。在common-law中，法律的形成并非由立法制定，而是通过司法判决和惯例逐步形成。

二、怎么读（音标）

[ˈkɒmən lɔː]

三、用法

在英语中，common-law通常作为名词使用，表示一种特定的法律体系。它也可以作为形容词使用，表示与此相关的事物。：“common-law marriage”表示“事实婚姻”，即未经正式登记但已经共同生活多年的伴侣关系。

四、例句1-5句且中英对照

1. Common-law is a legal system based on precedent and judge-made law, rather than legislation. （common-law是一种基于先例和司法裁决的法律体系，而非立法。）

2. In common-law countries, judges have the power to interpret and develop the law through their decisions. （在common-law，有权通过判决来解释和发展法律。）

3. The concept of common-law originated in England during the Middle Ages and has since spread to many countries around the world. （common-law的概念起源于中世纪的英国，此后已经传播到世界上许多。）

4. A common-law marriage is recognized in some states, where a couple is considered legally married even without a formal ceremony. （在一些州，common-law marriage被承认，即使没有正式的仪式，这对夫妻也被视为合法结婚。）

5. Common-law couples do not have the same legal rights and protections as married couples. （common-law伴侣没有与已婚夫妇相同的法律权利和保护。）

五、同义词及用法

1. Case law：指基于先例和司法裁决形成的法律体系，与common-law含义相同。

2. Judge-made law：指通过判决形成的法律规则。

3. Precedent：指先例，即过去类似案件的判决结果可以作为今后类似案件的参考。

4. Customary law：指基于社会习俗和惯例形成的法律规则。

5. Unwritten law：指未经立法制定而是通过惯例和判决形成的法律。

六、编辑总结

Common-law是一种基于惯例和司法裁决形成的法律体系，在英国和美国等得到广泛应用。它与大陆法系不同，在common-law中，法律的形成并非由立法制定，而是通过司法判决和惯例逐步形成。在英语中，common-law通常作为名词使用，表示一种特定的法律体系。它也可以作为形容词使用，表示与此相关的事物。熟悉common-law的含义及用法，有助于更好地理解英美等的法律体系。