英语

一：directors是什么意思？用法、例句的意思：

Directors是指导演的意思，指在电影、电视剧、舞台剧等艺术作品中负责指导和管理创作过程的人员。在商业领域，也可以指公司或组织的高级管理人员。

二：怎么读（音标）：

/dəˈrektərz/

三：用法：

1. 在艺术作品中，directors通常由制片人或投资方聘请，负责统筹和指导整个创作团队，包括编剧、演员、摄影师等。

2. 在商业领域，directors通常由股东或董事会产生，负责决策公司的发展战略和管理重要事务。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The directors of the film spent months researching and planning before shooting began.

这部电影的导演们在开拍前花了数月时间进行调研和策划。

2. The company's directors are considering a merger with a larger corporation.

公司的董事们正在考虑与一家更大的企业合并。

3. The board of directors has approved the new budget for next year.

董事会已经批准了明年的新预算。

4. As one of the directors, I have a responsibility to ensure the success of this project.

作为其中一位导演，我有责任确保这个项目的成功。

5. The directors' vision and leadership have led the company to great success.

董事们的远见和领导力使公司取得了巨大的成功。

五：同义词及用法：

1. Filmmaker：指电影制作人，与director意思相近，但更强调从事电影制作的身份。

2. Executive：指高管、主管，与director在商业领域的用法类似，但更加宽泛。

3. Manager：指经理、管理者，与director在商业领域的用法类似，但更多用于中层管理人员。

4. Supervisor：指监督、主管，与director在商业领域的用法类似，但更多用于一般性工作岗位。

5. Leader：指领导者、负责人，在艺术作品中也可以指导演。与director意思相近，但更侧重于领导能力。

六：编辑总结：

Directors是一个常见且重要的词汇，在艺术作品和商业领域都有不同的用法。它可以指导演、高管或管理者等职位，具体含义取决于所处环境。翻译时需要根据上下文和语境来确定最合适的翻译，以避免歧义。