英语

face-to-face是一个由两个单词组成的短语，意为“面对面的”，通常用来形容两个人或物体之间距离很近，彼此可以直接看到对方的脸部。这个短语也可以用来指面对面的交流或互动。

怎么读（音标）

[feɪs tu feɪs]

用法

face-to-face作为一个形容词，通常用来修饰名词，表示两个人或物体之间距离很近，彼此可以直接看到对方的脸部。：“We had a face-to-face conversation.”（我们进行了一次面对面的交谈。）它也可以作为副词使用，表示在某种情况下两者是彼此相邻或相对的。：“They were sitting face-to-face at the table.”（他们坐在桌子两端相对着。）

例句1-5句且中英对照

1. We need to have a face-to-face meeting to discuss this issue.（我们需要进行一次面对面来讨论这个问题。）

2. The two teams will have a face-to-face competition tomorrow.（明天两支队伍将进行一场面对面的比赛。）

3. I prefer talking to someone face-to-face rather than over the phone.（我更喜欢和别人当面交谈而不是通过。）

4. The teacher asked the students to work in pairs and have a face-to-face discussion.（老师让学生们两人一组进行面对面的讨论。）

5. The CEO of the company met with the shareholders face-to-face to address their concerns.（公司的CEO与股东们面对面会谈，解决他们的疑虑。）

同义词及用法

1. In person：意为“亲自”，也可以用来表示面对面的交流或互动。：“I want to thank you in person for your help.”（我想亲自感谢你的帮助。）

2. Directly：意为“直接地”，也可以用来表示两者之间没有任何障碍或中间人，直接进行交流或互动。：“We can communicate directly with the company’s CEO.”（我们可以直接和公司的CEO沟通。）

3. Head-to-head：意为“头对头地”，通常用来形容两个人或物体之间距离很近，彼此可以直接看到对方的脸部。：“The two boxers stood head-to-head in the ring.”（两位拳击手在赛场上面对面站着。）

编辑总结

face-to-face是一个常用的短语，在日常生活和商务场合都有广泛应用。它不仅可以形容两个人或物体之间距离很近，还可以指两者之间直接交流、互动的状态。同义词如in person、directly和head-to-head也可以用来表达类似的意思。使用face-to-face时，需要注意语境，确保用词准确。