英语

half-new是一个复合词，由half和new两个单词组成，它的意思是“半新的”或者“不完全新的”。它可以用来形容物品、事物或者人的状态，表示其并非全新或全面更新，而是有一部分仍然保持原状。

怎么读（音标）

half-new [hæf-njuː]

用法

half-new这个词通常作为形容词使用，可以放在名词前面修饰名词。也可以作为名词使用，指代一个半新的物品或事物。此外，在口语中也可以用作副词，表示某件事情只完成了一半。

例句1-5句且中英对照

1. This phone is half-new, I bought it last month and it's still in good condition. 这部手机是半新的，我上个月买的，仍然保持良好状态。

2. The company decided to renovate the office, but only half of the furniture will be replaced, so it will be half-new. 公司决定重新装修办公室，但只有一半的家具会被更换，所以办公室会变成半新的。

3. She bought a second-hand car which was advertised as half-new, but she found out later that it was actually very old. 她买了一辆被标榜为半新的二手车，但后来它其实很旧。

4. The restaurant has been renovated and reopened, it's now half-new and half-old. 这家餐厅已经进行了翻新并重新开业，现在是半新的半旧的。

5. I only have half-new ideas for the project, I need more time to come up with new ones. 我对这个项目只有一半新的想法，我需要更多时间来想出新的。

同义词及用法

half-new可以与以下词语替换使用：

1. semi-new：与half-new意思相同，表示“半新的”。

2. partially new：也可以表示“半新的”，但更偏向于“部分更新”的意思。

3. not entirely new：意思为“不完全新的”，强调物品或事物并非全新。

4. slightly used：指物品或事物使用过一段时间，但仍然保持良好状态，与half-new含义相似。

编辑总结

half-new是一个形容物品、事物或人状态的复合词，表示其并非全新或全面更新。它可以作为形容词、名词或副词使用，在口语中也常被人们使用。同义词包括semi-new、partially new等。在写作中，我们可以使用这个词来描述某个事物只更新了一部分，或者提出自己对某件事情只有一部分想法。