英语

一：ldquo副歌rdquo日语的意思：

副歌是指歌曲中重复出现的部分，通常是最容易被人们记住的部分，也是歌曲中最具有感染力的部分。在日语中，副歌的意思是“サビ”（sabi），也可以用“コーラス”（kourasu）来表示。

二：怎么读（音标）：

サビ（sabi）[sa.bi]、コーラス（kourasu）[koː.ra.sɯ]

三：用法：

副歌一般出现在歌曲的主要部分之后，起到回旋和加强整首歌曲感染力的作用。它可以重复多次，并且通常有固定的旋律和词句。在演唱时，人们会跟随着副歌一起唱。除了在流行音乐中常见外，副歌也经常出现在民谣、儿童歌曲等各种类型的音乐中。

四：例句1-5句且中英对照：

1. この曲のサビはとてもキャッチーで、聞いたらすぐに覚えられます。

The chorus of this song is very catchy, and you can remember it immediately after hearing it.

2. このアーティストのコンサートでは、ファンが一緒にコーラスを歌うことができます。

At this artist's concert, fans can sing along with the chorus.

3. この曲のサビは、私の心をつかんで離しません。

The chorus of this song grabs my heart and doesn't let go.

4. この歌手の新曲は、サビが以前の曲よりもさらに良くなっています。

The new song by this singer has an even better chorus than their previous songs.

5. サビが終わると、会場中から大きな拍手が起きました。

When the chorus ended, there was a big round of applause throughout the venue.

五：同义词及用法：

在日语中，除了“サビ”和“コーラス”之外，还有其他一些词可以表示副歌，如“リフレイン”（rifurein）和“コール＆レスポンス”（kooru & resuponsu）。它们的用法与副歌类似，都是指重复出现的部分，只是使用场景略有不同。

六：编辑总结：

副歌作为歌曲中最具有感染力的部分，是许多人喜爱的重要原因之一。在日语中，“サビ”和“コーラス”是最常用来表示副歌的词汇，它们可以用来形容各种类型的音乐。希望本文能够帮助大家更好地理解和使用这两个词，同时也能让大家更加享受听歌的乐趣。