英语

该短语来自于古代的一首诗歌《临江仙》中的一句话，意为“区区小事，何必挂怀念之心”。它表达了对琐碎小事的不屑和轻视，认为这些小事并不值得我们过度关注和纠结。

读音：qū qū xiǎo shì, hé zú guà huái zhī xīn

用法：作为一个固定短语，通常用于形容对某件事情不以为然或不重视。

例句：

1. 真是区区小事，何必大惊小怪。

It's just a trivial matter, no need to make a fuss about it.

2. 对于这种无关紧要的事情，我觉得不值得花费太多精力，毕竟只是区区小事何足挂齿。

For such insignificant matters, I don't think it's worth spending too much energy on them. After all, they are just trivial matters.

3. 别把那些区区小事放在心上，要学会放下才能过得更轻松。

Don't dwell on those trivial matters, learn to let go and you'll live a more relaxed life.

4. 他总是把一些无关紧要的细节看得很重，真是太在乎了。我觉得那些都只是区区小事何足挂齿。

He always pays too much attention to some insignificant details, it's just too much. I think those are just trivial matters that don't deserve so much attention.

5. 这些都只是区区小事，不要因为这些琐碎的事情影响了你的心情。

These are just trivial matters, don't let them affect your mood.

同义词及用法：

1. 区区小事：琐碎小事、微不足道的事、无关紧要的细节

2. 何必挂怀念之心：何须留恋、何必挂牵、何必纠结

编辑总结：

“区区小事，何足挂齿”这个短语在日常生活中经常被人们使用，它表达了对琐碎小事的轻视和不屑。它提醒我们要学会放下那些无关紧要的细节，不要让它们影响我们的心情。同时，也提醒我们要有所取舍，把精力放在更重要的事情上。作为一个固定短语，它可以用来形容对某件事情不以为然或不重视，并且可以与其他同义词搭配使用，增强表达效果。