英语

一：ldquo噤声rdquo日语的意思

噤声（しじょう）是一种日语词汇，用来形容人们保持沉默，不说话的状态。

二：怎么读（音标）

噤声的读音为“しじょう”，音标为shi-jyo-u。

三：用法

噤声通常用作动词或名词。作为动词时，它表示保持沉默、不说话；作为名词时，则指沉默、不说话的状态。

四：例句1-5句且中英对照

1. 彼女は私の質問に対して、ただ噤声を守っていた。

She remained silent in response to my question.

2. 彼らは会議中、皆が噤声を守るように言われた。

They were told to maintain silence during the meeting.

3. 私は彼との会話中、いつも彼の噤声にイライラする。

I always get frustrated by his silence during our conversations.

4. 周りが騒がしい中、彼女は一人だけ静かな噤声を保った。

Amidst all the noise, she was the only one who maintained a quiet silence.

5. 彼女の目から見えるのは、ただただ深い噤声だった。

All that could be seen in her eyes was a deep silence.

五：同义词及用法

1. 沈黙（ちんもく）：也是指沉默、不说话的状态，与噤声的意思相同。

2. 寡黙（かもく）：指说话少或不爱说话的人，与噤声的含义有些不同。

3. 静寂（せいじゃく）：指环境非常安静、没有声音，与噤声的含义有些不同。

六：编辑总结

“噤声”是一种日语词汇，用来形容人们保持沉默、不说话的状态。它可以作为动词或名词使用，表达保持沉默、不说话的行为或状态。在日常生活中，我们经常会遇到需要保持沉默的场合，比如、考试等。因此，了解“噤声”的意思及用法能够帮助我们更准确地表达自己的想法和感受。同时，“噤声”还有一些近义词，如沈黙、寡黙和静寂，在使用时需要根据具体语境选择合适的词汇。