更新时间:2024-03-23 11:50作者:小编
音标:벨소리
意思:铃声,指的是铃声或者是门铃声。
1. 나는 벨소리를 듣고서야 비로소 그것이 나의 집 전화기에서 울려나오는 것을 알아차렸다.
I only realized it was my home phone ringing when I heard the bell sound.
2. 벨소리가 울려서 나는 바로 일어나서 문을 열었다.
I got up and opened the door as soon as I heard the bell ringing.
3. 어제 밤에 너의 벨소리를 듣고서 네가 내 집 앞에 왔다는 걸 알았어.
I knew you were at my doorstep last night when I heard your bell sound.
4. 그녀는 항상 벨소리를 놓치곤 했지만 이제는 항상 핸드폰을 가지고 다니기 때문에 안심이 된다.
She used to miss her phone calls because she always missed the bell sound, but now she always carries her phone with her so she feels relieved.
5. 당신의 벨소리가 울릴 때마다 나는 기뻐하게 된다.
Every time I hear your bell sound, I feel happy.
1. 종소리 (jongsori):也是指铃声,但通常用于寺庙或钟楼的钟声。
2. 신호음 (sinho-eum):也是指铃声,但更多地用于信号或报的铃声。
3. 벨 (bel):也是指铃声,但更常用于电子设备的铃声,如手机、电脑等。
4. 진동벨 (jindong-bel):指的是振动模式下的铃声,一般用于手机等设备。
5. 땡땡이 (ttaeng-ttaeng-i):这个词也可以用来形容铃声,但更多地用于小学生或幼儿园生活中使用的手摇铃。
在韩语中,“벨소리”一词通常用来指或门铃的响声。它是一个非常普遍且常见的词汇,在日常生活中经常会听到。除了“벨소리”,还有其他几个同义词可以用来形容铃声,但每个词都有其特定的使用场景和含义。因此,在使用时需要根据具体情况选择合适的词汇。总的来说,“벨소리”这个词在韩语中具有重要意义,它不仅仅表示一种响声,更着人们与外界和沟通的方式。