英语

original sin是神学中的一个概念，指人类祖先亚当和夏娃在伊甸园中违背上帝的命令，吃了禁果，导致人类从此陷入原罪之中。这个概念也被称为“原罪”或“始祖罪”。

怎么读（音标）

[əˈrɪdʒənl sɪn]

用法

original sin通常用来指代人类从亚当和夏娃那里继承的原罪，也可以指代任何一种遗传或道德上的缺陷。在中，原罪被认为是人类堕落和犯罪的根源，只有通过信仰和接受耶稣基督的救赎才能洗清。

例句1-5句且中英对照

1. The concept of original sin is central to the Christian belief in the fallen nature of humanity.

原罪的概念对于信仰中关于人类堕落本性的理解至关重要。

2. According to the Bible, original sin was committed when Adam and Eve ate the forbidden fruit in the Garden of Eden.

根据圣经记载，在伊甸园中亚当和夏娃吃下禁果时犯下了原罪。

3. The doctrine of original sin teaches that all humans are born with a sinful nature and are therefore in need of salvation.

原罪的教义认为所有人类都带有一种罪恶本性，因此需要救赎。

4. Some theologians argue that original sin is not a literal event, but rather a metaphor for the human tendency towards selfishness and disobedience.

一些神学家认为，原罪并非字面上的，而是对人类自私和不服从的倾向的隐喻。

5. The concept of original sin has been debated and interpreted differently throughout history, but it remains a fundamental belief in many branches of Christianity.

原罪的概念在历史上曾有不同的争论和解释，但它仍然是许多派别的基本信仰。

同义词及用法

1. Original guilt：指人类从亚当和夏娃那里继承的罪恶感。

2. Inherited sin：指人类从祖先那里继承的罪恶。

3. Ancestral sin：指人类祖先所犯下的罪恶。

4. Adamic sin：指亚当和夏娃所犯下的原罪。

5. Primordial sin：指人类最初所犯下的罪恶。

编辑总结

original sin是信仰中关于人类堕落本性和需要救赎的重要概念。它指代人类从亚当和夏娃那里继承的原罪，也可以指代任何一种遗传或道德上的缺陷。尽管在历史上有不同的解释和争论，但原罪仍然是许多派别的核心信仰。