英语

perceive [pəˈsiːv]

怎么读（音标）

英 [pəˈsiːv] 美 [pərˈsiːv]

用法

动词，表示“感知、察觉、认识到”等意思。

例句1-5句且中英对照

1. I perceive a hint of sadness in her voice. 我听出她的声音中有一丝悲伤。

2. He perceived that something was wrong when he saw her face. 他看到她的脸时就察觉到有什么不对劲。

3. She has excellent perception and can always sense people's true intentions. 她有敏锐的洞察力，总能感知出别人的真实意图。

4. The artist's work is a reflection of how he perceives the world around him. 这位艺术家的作品反映了他对周围世界的感知。

5. Many people perceive success as having a lot of money, but for me, it's about finding happiness and fulfillment in life. 许多人认为成功就是拥有大量财富，但对我来说，成功是在生活中找到快乐和满足。

同义词及用法

1. Realize：与perceive相似，都指“意识到、认识到”，但realize更强调“明白、理解”的意思。：I didn't realize how much she meant to me until she left.（直到她离开，我才意识到她对我有多重要。）

2. Notice：与perceive都指“注意到、察觉到”，但notice更强调“注意力集中在某物上”。“I noticed a strange smell coming from the kitchen.”（我注意到厨房里有一股奇怪的味道。）

3. Discern：与perceive相似，都指“察觉、认识”，但discern更强调“通过细微差别来区分”。：She could discern a hint of sadness in his smile.（她能从他的微笑中感知出一丝悲伤。）

4. Grasp：与perceive相似，都指“理解、领悟”，但grasp更强调“抓住、掌握”的意思。“It took me a while to grasp the concept of quantum physics.”（我花了一些时间才理解量子物理的概念。）

编辑总结

Perceive是一个常用的动词，表示“感知、察觉、认识到”等意思。它可以用来描述人们通过感官或思维来获得信息或认识事物。除了常见的同义词外，还可以使用一些类似的动词来替换，从而丰富句子表达。在写作时，可以根据具体语境选择最合适的同义词来替换，从而使句子更加生动、精准。